و بعد اذن حضرتك يا مستر عندي استفسارات
الجملة رقم 22 انا لاحظت ان حضرتك يا مستر مترجم كلمة (سمات)الى(features) ينفع نستخدم(characteristics)؟
كمان في الجملة رقم28 حضرتك كاتب(It contributes greatly to solving) هل القاعدة هكذا ان to
مع الاكسبريشن ده يجي وراها جيراند؟
شكرا جزيلا
ينفع يا باشا وينفع كمان qualities و traits
contribure to = make contribution to
to هنا preposition حرف جر
بالنسبة للترجمة تم مراجعتها من قبل
شكرا لك