عرض مشاركة واحدة
  #30  
قديم 05-09-2008, 12:04 PM
الصورة الرمزية مستر محمد صلاح
مستر محمد صلاح مستر محمد صلاح غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 609
معدل تقييم المستوى: 18
مستر محمد صلاح is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة waleedsayed مشاهدة المشاركة
أخى العزيز لك منى كل الشكر و الامتنان لاسهاماتك المتميزة التى أثرت المنتدى .
ولكن لى بعض الملاحظات , حتى لا يكون كلامى مجاملة وخلاص :
1- لاحظ ترجمة هذه الكلمات :
( - evil - reunite )
2- She wrote under the pen name -of


بالتأكيد حضرتك شغلك هايل و الطريقة عجبانى - وكمان مش مكتر فى الكلام . يعنى كلامك فى الجوووووووون .
وتقبلوا خالص تحياتى لشخصكم الكريم , أخوك / وليد السيد
أشكرك أخى وليد هكذا يكون الشغل والتعليقات ولى بعض الملاحظات
بالنسبة لكلمة evil يمكن أن تستخدم كــ "adj" وتكون بمعنى شرير أو فاسد أخلاقيا ويمكن كــ"nonu" بمعنى شر أو إثم والمكتوب هو "evil"
بالنسبة لكلمة reunite فهى بمعنى يلم شمل أو يتحد أو يجتمع بعد فراق أما المكتوب فى الورق فهو "متحدد" يعنىشيل ال "د" وكله يبقى تمام .يعنى فعلا غلطه فى الكتابه
بالنسة لــ"She wrote under a pen name" فعلا ينقصها "of" وتم تعديلها ولكن للأسف بعد فوات الأوان لأن الشغل إطبع ياريتك كنت قريته من زمان ...هههههههههههه
أشكرك أخى فى الله على مرورك الكريم وجزاك الله كل خير . وياريت الملفات اللى جايه أشوفك برضه وأشوف نقدك وأشكرك أيضا على إهتمامك بعملى وقرأته قرأة دقيقة . وكل عام وأنت بخير
__________________
علمت ان رزقى لن ياخده أحد غيري فاطمئن قلبي ...
علمت ان عملي لا يقوم به غيري فاشتغلت به...
علمت ان الله مطلع على فاستحييت ان اقابله على معصية...
علمت ان الموت ينتظرني فاعددت الزاد ليوم اللقاء