ربنا يبارك لك يا مستر بدوي وتوضيحا لكلام العضوة ايه واستفسارها هى كانت معتقدة اننا لو بدأنا ب should الجملة هاتكون كدةshould he have gone to school ? دة اللى جه فى بالها بس الجملة كدة هاتكون غلط لانه مدينا جملة خبرية واكيد عايزها برضوا خبرية ومش ممك نبدأ ب should وتكون الجملة خبرية الا اذا حلت محل if وهى بتحل محل if فى الحالة الاولى والتانية يعنى ممكن فى الماضى برضوا ودة اللى عمله مستر بدوي انه اكتشف ان الجملة نصيحة او عتاب و supposed بتساوى should وبتساوى if فى الحالة الثانية اللى هى من استخداماتها النصح برضوا ( if i were ) ودة سبب تغيير الفاعل من he الى i ودة اللى سبب ارتباك للبعض فى الجملة . الف شكر مستر بدوي وفى انتظار تعقيبك ان شاء الله
|