بارك الله فيك يا أستاذة جنة على أعمالك الرائعة
الاسم من حيث النوع تنقسم الي قسمين اما مذكر {masculin}
واما مؤنث {feminin}
والسؤال كيف نحصل علي الاسم المؤنث من الاسم المذكر؟ الجواب
يؤنث الاسم المذكر بإضافة علامة التأنيث وهي حرف {e} علي آخره
مثل صديقه amie صديق ami
الاسم سواء مذكر او مؤنث من حيث العدد ينقسم الي قسمين:
اما مفرد {singulier} واما جمع {pluriel} وسوف نتعرف علي ذلك.
يجمع الاسم المفرد باءضافة علامة الجمع وهي حرف {s} علي آخره
مثل: كتب livres كتاب livre
Le féminine du nom
تأنيث الاسم
يؤنث الاسم المذكر بإضافة علامة التأنيث وهي حرف{e} علي آخره
مثل : طالبة étudiante طالب étudiant
وسبق ان اشرنا الي ذلك.
ولكن لاتسلم القاعده من الشواذ وهذه الشواذ لاينطبق عليها مثل هذه القاعده وسوف نوضح ذلك.
حسام إسماعيل أبو العزم
(1)الاسم المنتهي في المذكربحرف {e} عند التأنيث لايتغير مثل:
تلميذ élève l'élèveLe عند التانيث تغير الادآه فقط
تلميذه La élève l'élève
(2)الاسم المنتهي في المذكر {teur} يؤنث بإستبدال النهاية {teur}ب {trice} مثل:
الناظر le directeur الناظره la directrice
(3) الاسم المنتهي في المذكر {er} يؤنث بإستبدال {er}
ب{ére} مثل :
تلميذ un écolier تلميذه un écoliére
(4) الاسم المنتهي في المذكر {en} يؤنث بتضعيف {n} ويضاف{e}فتصير {enne} مثل :
مصري égyptien un مصريه une égyptien
(5) الاسم المنتهي في المذكر{eur}يؤنث باءستبدال {eur}
ب{euse} مثل :
بائع un vendeur بائعه une vendeuse
(6) الاسم المنتهى فى المذكر {x} يؤنث باءستبدال {x}
ب{se} مثل :
زوج un époux زوجه une épouse
لاحظ الاسماء الآتيه يختلف مؤنثها تماما عن مذكرها
المؤنث feminine
المذكر masculine
المرأه la femme
السيده la dame
الام la mère
الابنه la fille
الاخت la soeur
الصبيه la fille
الشابه la jeune femme
العم او الخاله la tante
المدرسه la maitresse
إعداد
حسام إسماعيل أبو العزم
الرجل l'homme السيد le monsieur الأب le père الابن lefils الأخ le frère الصبى le garçon الشاب le jeune homme العم.الخال l'oncle المعلم le maitre الفلاح le paysan