[أ/ أحمد البسيونى]

a boycott of the voteمقاطعة التصويت....
قوى المعارضة opposition forces
Independents المستقلين Candidacy الترشيح
The ruling National Democratic Party الحزب الوطني الديمقراطي الحاكم
a televised speechخطاب تليفزيوني Mobilizeيحتشـــد
the Interior Ministryوزارة الداخلية ballot boxesصناديق الاقتراع
presidential and parliamentary electionsانتخابات رئاسية وبرلمانية
the Press Syndicateنقابة الصحفيين the People's Assemblyمجلس الشعب
voting cardsبطاقات انتخابية security forcesقوات الأمن
Referendumالاستفتاء Ballotsتصويت
Votersناخبين Majorityأغلبية
The result of the referendumنتائج الاستفتاء
The government consentموافقة الحكومة
Detainee محتجز من الشرطة Is noteworthyجدير بالملاحظة
Spokesman متحدث رسمي multiple candidatesتعدد المرشحين
Egyptian politics. السياسة المصرية liquefied natural gasالغاز الطبيعي المسال
democratic reform إصلاح ديمقراطي Political partiesأحزاب سياسية
press conference مؤتمر صحفي Recommendationsتوصيات
Unprecedented لم يسبق لها مثيل constitutional changeتعديل دستوري
Extremism التطرف Adoptيتبنى
aim mainly at تهدف أساسا إلى Persecutionاضطهاد – ظلم
A real democratic systemنظام ديمقراطي حقيقي