[مسيو وليد عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أ.مصطفي نور

Salut l'étudiant
En premièrement je suis très désole car je ne vois pas ton sujet mais ,ensuite, c'est donne un question
linguistique dans la traduction
mais ; il faut savoir toute la grammaire dans les langues de français et d'arabe pour transmettre bien , parce que les defaux grammaticales pers de l'esprit de la traduction qui est la plus importante dans lui .
en fin , les fonctions des mots dans la phrase française s'analyse par le façon de l'arbre .

Bonne Merci pour toi

Ton frère M Mostafa Nour

c'est de francais moderne ou quoi Moustapha?