[مستر وليد السيد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زغلولة

انا عندي مشكلة في الترجمة و خاصة من اللغة العربية الي اللغة الانجليزية لان الكلمات تكون غريبة ارجو المساعدة و هذا مثال للترجمة لا اعرفه


بالصبر و العمل الجاد ينجح الانسان و يتغلب علي الصعاب و يحقق آماله .

بالصبر و العمل الجاد ينجح الانسان و يتغلب علي الصعاب و يحقق آماله .

Through patience and hard work , man succeeds , overcomes hardships / difficulties and achieves his hopes.