
29-11-2008, 08:40 PM
|
 |
نجم العطاء
|
|
تاريخ التسجيل: Mar 2008
العمر: 51
المشاركات: 3,047
معدل تقييم المستوى: 21
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شمس بياض
استاذى انا صعيديه ريفيه
ومقدرش اقول غير اللى انا حاسه بيه
انت عملت خلطه عايزين نمحوها
مثل اللى بتخلط السمنه البلدى
بالهولندى
البلدى بلدى يا استاذ
الللغه العربيه وبس
|
كنت في انتظار مثل ردك منذ كتبت الموضوع .. فأنا كتبته لآخذ الآراء حول تجربة خلط اللغات .. ولكن يا أختاه نحن بالفعل نتحدث لغة مخلوطة ألا وهي اللكنة العامية مثلاً ردك الجميل يحتوي على كلمات لا تمت للفصحى بصلة مثلا كلمة (مقدرش - اللي - ) أختاه لقد شبه حافظ ابراهيم لكنتنا العامية بقوله:
فجاءت كثوب ضم سبعين رقعة.......مشكلة الألوان مختلفات
لنا الله يا أختاه ولعل الله يبعث منا جيلاً يعيدون الفصحى إلى أوجها وإلى قمتها .. تقبلي تحيتي وانتظري مني موضوعاً قريباً بإذن الله تعالى بعنوان (فريق الإتقان للغة القرآن) .. أنا بصدد التخطيط له .. أسألك الدعاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ymymym
جميله اوي يا مستر ميرسي علي الموضوع
|
شكراً جزيلاً على مرورك وتقبلي تحيتي
|