الموضوع: مساعدة بسيطة
عرض مشاركة واحدة
  #5  
قديم 07-12-2008, 04:48 PM
الصورة الرمزية Dr.taz l0gic
Dr.taz l0gic Dr.taz l0gic غير متواجد حالياً
طالب جامعي
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 489
معدل تقييم المستوى: 17
Dr.taz l0gic is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة stoof مشاهدة المشاركة
ممكن حد يساعدني
He behaved unwisely although he was highly educated
(despite /however )
ممكن حد يجاوبلي عليها و ممكن لو سمحتم حد يقولي هو الفاصلة بتيجي قبل however ولا بعدها

وشكرا لكم جميعا
He behaved unwisely despite his high education
He behaved unwisely how ever being highly educated
__________________
" كل مطر وله شجر يرويه " " كل فقير وله رب يغنيه "
" كل يهودي وله فلسطيني يربيه "

آخر تعديل بواسطة Dr.taz l0gic ، 07-12-2008 الساعة 04:52 PM سبب آخر: تبسيط الجملة