[مستر/ عصام الجاويش]

جزاك الله خيرا اما الجمل فهى تتحول كما هو ات:
He is to be court-martialled
وممكن تتحل بالمعنى بطريقه اخرى اما الجمله الثانيه فهى:

This watch doesn't need to be wound او This watch needn't be wound

عموما قاعده عامه اى فعل اخره to مثل الافعال الناقصه عند التحويل لل passive يظل كما هو ونضع بعده be ثم التصريف الثالث

والله تعالى اعلى واعلم