حروف الجر

[الدكتور دسوقي]

استخدامات بعض حروف الجر باللغة الانجليزية

استخدام حروف الجر
Use of Prepositions
حروف الجر كثيرة ومتشابكة
فقد يكون للحرف الواحد أكثر من معنى وذلك حسب موقعه في الجملة ..
ولكي تتعلم حروف الجر ، يجب أن تتدرب عليها من خلال جمل وليست كحروف منفصله ..
حروف الجر تدل على العلاقة بين الفاعل و المفعول به
وهناك حروف جر داله على الزمن
وحروف جر دالة على المكان ..
حروف الجر كثيره ومنها ..
on -in - at
on - على
تستخدم مع الايام و أسماء الايام و الفترات ( صباح - مساء .. )
و التاريخ و أيام خاصة - ومعنى فوق الشئ
مثال
on Monday
on Friday morning
The pen is on the table
----------------------------------------------
in - في
تستخدم مع فصول السنه - السنوات - الشهور - الصباح - السماء - في الداخل
مثال
I was born in 1966
The test is in May
He is in the mosque
----------------------------------------------
at - عند ، بالقرب
تستخدم مع الوقت و الاعياد و الاحتفالات و أوقات الوجبات و نهاية الاسبوع
الظهر - الليل - للمكان
مثال
I will come back at 3 o 'clock
We pray at noon everyday
He is at the grocer's
----------------------------------------------
حروف الجر الدالة على المكان هي :
at - على ( في مكان محدد ، في العمل ، على الطاولة )
under - تحت
in front of - أمام
to - مكان ، إتجاه
in -في ( بمعنى داخل - في بلد - في مدينة ، في شارع -
في الفراش - في مبنى - في منطقة - على الكرسي )
with - بمعنى بـ
from - بمعنى من
behind - بمعنى خلف
between - بمعنى بين
on - على ( على شاشة التلفاز TV - الوقت المحدد Time )
----------------------------------------------
مزيدا ً من حروف الجر :
in - في
on - على
at - عند ، بالقرب
near - بالقرب من
between - بين
opposite - مقابل
in to - داخل ، في
on to - على
off- من على
out of - من فوق
across - عبر ، خلال
over / above - فوق ، على
under / below - تحت ، أسفل
through - عبر ، خلال
among - وسط
round - حول
at the side of - بجانب
along - على طول
next to - بجوار

[جواد عوض]

الف شكر لحضرتك