اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > المنتدى التخصصي للمعلمين > المنتدى الأكاديمي للمعلمين

المنتدى الأكاديمي للمعلمين ملتقى مهني أكاديمي متخصص للأساتذة الأفاضل في جميع المواد التعليمية (تربية وتعليم & أزهر)

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 11-06-2016, 07:06 AM
ابو بيشو ابو بيشو غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: May 2009
العمر: 52
المشاركات: 6,122
معدل تقييم المستوى: 23
ابو بيشو is on a distinguished road
Icon114 ماذا نطلق باللغة الانجليزية على الشخص الذى يعيش فى القاهرة(قاهرى)

كيف نترجم كلمة قاهرى (كلمة) واحدة وليس ما يقابلها فى المعنى؟
  #2  
قديم 12-06-2016, 09:47 PM
نادية رشاد نادية رشاد غير متواجد حالياً
معلم لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2010
المشاركات: 62
معدل تقييم المستوى: 15
نادية رشاد is on a distinguished road
افتراضي

I Think Cairo is Cairoian
London is Londoner Or Londonor
  #3  
قديم 13-06-2016, 01:53 AM
ابو بيشو ابو بيشو غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: May 2009
العمر: 52
المشاركات: 6,122
معدل تقييم المستوى: 23
ابو بيشو is on a distinguished road
افتراضي

الكلمة هى :Cairene
المرجع :الياس :عربى -انجليزى
شكرا لحضرتك
 

العلامات المرجعية

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 12:05 PM.