اهم الوثائق المتوقعه لهذا العام

[تامر الرفاعى]

جايب لحضراتكم شوية وثائق هامه جداا واعتقد انها شاء الله ستعجبكم وانا وضعتها من غير اسئله علشان كل واحد يحاول ان يضع الاسئله من وجهة نظره وممكن كل مدرس يضع اسئله ونقوم كلنا بالتعليق عليها وخلال الايام لو لم اتلقى رد سوف اقوم بعرض الاسئله بالتدريج...وياريت اعرف رايكم فى الوثائق ...وعلى فكره الوثائق مترجمه..

*1- هذه الوثيقه تتحدث عن ابو تريكه وانجازاته:

Abou-Treika, maître incontesté

Grâce à son grand talent et ses grandes capacités, Mohamad Abou-Treika, milieu d’Ahli et de la sélection nationale, était présent dans la liste des concurrents pour le titre du meilleur joueur d’Afrique et celui du meilleur joueur évoluant au sein du continent noir. Mais après que le Togolais Emanuel Adebayor, attaquant d’Arsenal eut décroché le titre du meilleur joueur d’Afrique, c’était normal qu’Abou-Treika remporte l’autre titre, celui du meilleur joueur évoluant en Afrique pour l’année 2008.C’est vrai que cette année n’a pas été la meilleure dans la carrière d’Abou-Treika, où il était absent pour de longues périodes pour cause de blessure, mais les grands exploits réalisés par la sélection nationale et Ahli lors de cette année étaient décisifs dans sa nomination.Champion d’Afrique avec la sélection nationale et son buteur aussi avec 4 buts lors de la dernière CAN,Son but de victoire lors de la finale est gravé dans la mémoire des Egyptiens. Avec Ahli, la situation était similaire, le milieu doué de l’équipe a décroché avec les Rouges le titre la Ligue des champions d’Afrique. Suite à ces nombreux exploits, c’était illogique de négliger Abou-Treika des prix de l’année.

أبو تريكه سيدبلا منازع

بفضل موهبته وقدرات الكبيرة ، ومحمد أبو تريكه ، خط وسط الأهلي والمنتخب الوطني ، كان موجودا في قائمة المنافسين للقب افضل لاعب في افريقيا وافضل لاعب غير محترف داخل القارة السوداء. ولكن بعد التوجى ايمانويل اديبايور مهاجم ارسنال ، وحصوله على لقب افضل لاعب في افريقيا ، كان من الطبيعي ان يفوز أبو تريكه بالقب الآخر لقب أفضل لاعب غير محترف داخل افريقيا لعام 2008. وصحيح أن هذا العام لم يكن الأفضل في الحياة المهنية لأبو تريكه ، حيث غاب لفترات طويلة بسبب الاصابة ، ولكن الانجازات العظيمة التى حققها على الصعيدين الوطني والأهلي كانت حاسمة في اختياره. بطل افريقيا مع المنتخب الوطني ، وكذلك هدافه وسجل 4 اهداف في اخر بطوله افريقيه. هدفه المتمثل في الفوز في المباراة النهائية محفورا في ذاكرةالمصريين. وكان الوضع مماثلا مع الأهلي ، الاعب الموهوب خط وسط الفريق نجح فى انتزاع لقب دوري أبطال أفريقيا. وبعد هذه الانجازات العديدة ، فمن غير المنطقي تجاهل أبو تريكه من أى جائزه هذه السنة.

*2- هذه الوثيقه تتحدث عن حادث مزلقان مرسى مطروح:

Scénario à répétition

- La collision survenue mercredi dernier près de Matrouh entre un train et une file de voitures (poussées sur les rails par un chauffeur de camion qui a perdu le contrôle de son véhicule) a fait 43 morts et 38 blessés. La catastrophe met en lumière les failles de la gestion routière en Egypte. Le dernier bilan de la collision survenue mercredi 16 juillet entre un train et une file de voitures dans un passage à niveau près de la ville côtière de Marsa Matrouh fait état de 43 morts et 38 blessés. L’accident s’est produit vers 16h30 lorsque le chauffeur d’un poids lourd à remorque, déferlant à toute vitesse sur la route Matrouh-Alexandrie, perd soudainement le contrôle de son véhicule et vient heurter une file de voitures qui attendaient devant un passage à niveau provoquant un carambolage. Un autocar et au moins quatre voitures ont été précipités sur la voie ferrée alors que passait un train à grande vitesse. Deux wagons ont déraillé et deux autres ont été détruits. Les responsables se sont hâtés d’intervenir pour remédier aux répercussions du drame. En effet, l’Egypte entière était en état de choc, cet accident ayant mis en relief une situation quasiment chronique d’accidents sur la route et face à laquelle les autorités restent impuissantes. Le premier ministre, Ahmad Nazif, a décidé de verser une aide de 30 000 L.E. pour chaque famille endeuillée par la mort d’un sien. Chaque blessé recevra en outre une aide de 11 000 L.E. Le chef du gouvernement a demandé en outre un renforcement des contrôles sur l’autoroute Alexandrie-Matrouh afin « d’assurer la sécurité des usagers et prévenir les accidents ». Le gouverneur de Matrouh a décidé, lui, de créer un poste de contrôle permanent à l’entrée des villes d’Al-Alamein et d’Al-Hamam, afin de vérifier l’état des véhicules et la régularité des permis de conduire.

السيناريو يتكرر

- التصادم وقع يوم الاربعاء الماضي بالقرب من مطروح بين قطار و طابورسيارات (أندفعوا على القضبان من قبل سائق الشاحنة الذي فقد السيطرة على سيارته) مما خلف 43 قتيلا و 38 جريحا. الكارثة ألقت الضوء على أوجه القصور في إدارة الطرق في مصر. النتيجة النهائية لاصطدام الاربعاء 16 يوليو بين قطار طابورسيارات فى خط للسكك الحديد بالقرب من معبر مدينة مرسى مطروح خلف 43 قتيلا و 38 جريحا. وقع الحادث فى حوالى 16:30 عندما قام سائق شاحنة بمقطورة بتخطى السرعة على طريق الإسكندرية مطروح ، وفجأة فقد السيطرة على سيارته أصطدم بطابور انتظار السيارات عند المزلقان مما تسبب في الحادث. باصواربع سيارات على الاقل اندفعوا الى قضبان السكه الحديد حين مرور القطار بسرعة كبيرة. عربتان للقطارخرجوا عن القضبان ودمرت اثنين اخرين. وقد هرع المسؤولون الى التدخل لمعالجة آثار المأساة. في الواقع ، كانت مصر بالكامل فى صدمة ، هذا الحادث سلط الضوء على حالة تقريبا مزمنة من حوادث الطرق وتقف السلطات عاجزة أمام هذه الحله. وقد قرر رئيس الوزراء أحمد نظيف منح مساعدة 30 ألف جنيه لكل أسرة متوفى. و11 ألف لكل مصاب .رئيس الحكومة طلبت أيضا تعزيز الضوابط على الطريق السريع الإسكندرية مطروح "لضمان سلامة المستخدمين ومنع وقوع حوادث". محافظ مطروح ، وقرر أن ينشئ حاجز عند المدخل الشمالي لمدينة الحمام ، العلمين للتحقق من حالة المركبات ورخصة القيادة .

*3- هذه الوثيقه تتحدث عن الأنفجار الذى وقع فى حى الحسين:

Attentat d’Al-Hussein.

- l’explosion survenue dimanche soir, faisant un mort et 22 blessés.
Il était environ 18h50 lorsqu’un bruit retentit sur la place d’Al-Hussein au Caire. Devant l’hôtel Al-Hussein, situé en plein centre de ce quartier touristique, c’est la panique. « Nous avons vu quelqu’un lancer un sac en plastique noir vers les touristes et quelques instants après, nous avons entendu des cris. Il y a eu un bruit de déflagration. J’ai vu du sang sur le sol et des gens qui couraient dans toutes les directions. Les touristes se sont empressés de quitter les lieux en cars ou en taxis, certains en vêtements de nuit », témoigne Mona, propriétaire d’un bazar situé tout près de l’hôtel. Le sac en plastique contenait une bombe artisanale. Selon les témoins, elle aurait été lancée du quatrième étage de l’hôtel sur un groupe de touristes. Tandis que les agents de police tentaient de secourir les blessés et d’évacuer les passants, une autre bombe a été découverte également, enveloppée dans un sac noir. Les policiers utilisent des sacs de sable pour la désamorcer. L’engin, d’une fabrication artisanale très primaire, explose, produisant plus de bruit que de dégâts. Le bilan de l’attentat est tout de même lourd : 1 mort, une jeune adolescente française âgée de 17 ans, et 22 blessés, parmi lesquels figurent 14 touristes français, 1 Allemand, 3 Saoudiens et 4 Egyptiens.Quelques jours après le drame, le calme est revenu à Al-Hussein, mais l’amertume apparaît sur les visages des commerçants. « Cette bombe n’a pas fait de dégâts matériels mais c’est notre travail qui est profondément touché », affirme Ismaïl Hassan, propriétaire d’un bazar. Il assure que déjà les recettes de son bazar sont en baisse en raison de la crise financière qui frappe le monde.

تفجير الحسين.

- ووقع الانفجار مساء الاحد ، مما اسفر عن مصرع شخص واصابة 22. وكان ذلك نحو 6وخمسون دقيقه مساء. أصوت الضجيج الذى حدث فى حى الحسين في القاهرة. امام فندق الحسين ، الذى يقع في قلب المنطقة السياحية ، أنه حالة من الذعر. "لقد رأينا شخص ما يلقى بكيس من البلاستيك الأسود تجاه السياح وبعد بضع دقائق سمعنا صرخات. كان هناك صوت الانفجار. شاهدت الدماء على الارض وجرى الناس في كل اتجاه. السائحين هرعوا الى مغادرة المكان في سيارات الأجرة أو سياراتهم ، وبعضهم فى ملابس النوم "، وتقول منى ، صاحبة سوق يقع بالقرب من الفندق. إن كيسا من البلاستيك يحتوي على قنبلة. ووفقا لأقوال الشهود ، ألقى من الطابق الرابع من الفندق على مجموعة سياحية. في حين حاولت الشرطة انقاذ الجرحى واجلاء المارة ، كما انفجرت قنبلة أخرى اكتشفت ملفوفة في حقيبة سوداء. الشرطة أستخدمت أكياس الرمل لنزع فتيل القنيله. المركبةبشكل بدائى ،مما أدى الى انتاج المزيد من الضرر والضوضاء. نتائج الهجوم ما زالت ثقيلة قتيله واحده فتاة فرنسية عمرها 17 سنة ، واصيب 22 اخرون ، بينهم 14 سائحا فرنسيا ، ألمانى ، 3 سعوديين و 4 مصريين. بعد أيام قليلة من وقوع المأساة ، الهدوء قد عاد إلى الحسين ، ولكن المرارة تبدو على وجوه التجار. "ان القنبلة لم تضررنا ، لكن عملنا قد تأثر ،" أكد ذلك إسماعيل حسن مالك بزار. وأكد على أن عوائد السوق آخذة في الانخفاض بسبب الأزمة المالية التي تؤثر على العالم.
*4- هذه الوثيقه تتحدث عن وفات يوسف شاهين:
-Le réalisateur et cinéaste Youssef Chahine s’est éteint dimanche dernier, à l’âge de 82 ans, suite à une attaque cérébrale qui l’avait plongé dans le coma depuis 16 juin. La nouvelle de la disparition du maître Youssef Chahine est tombée comme une charge lourde.De tout temps, il fut l’ardent défenseur de la force de l’image.les documentaires autobiographiques, traçant son itinéraire, Alexandrie Pourquoi ? (1978) La Mémoire (1982), Alexandrie encore et toujours (1990), Alexandrie-New York. Il a étudié au collège Victoria d’Alexandrie (ville côtière où il est né en 1926).il crie le désabusement du paysan devant la manipulation des grands féodaux, dans La Terre (1969), il crie l’horreur de la guerre et de la colonisation dans Gamila Bouhreid. aussi les révoltes contre l’Expédition française dans son Adieu Bonaparte. Chahine sait aussi mettre en abîme les velléités de pouvoir et le scénario de manipulation de la population par les intellectuels dans Le Destin (1997, prix du cinquantenaire de Cannes),
المخرج و السنمائى يوسف شاهين توفي الاحد عن عمر 82 عاما اثر سكتة دماغية التي أدخلته في غيبوبة منذ 16 يونيو.. خبر اختفاء سيد يوسف شاهين سقط مثل عبء ثقيل على المجتمع. كان دائما من أشد المدافعين عن قوة الصورة . السيرة الذاتية الوثائقية له تتعقب مساره ، الإسكندرية لماذا؟ (1978) والذكرى (1982) ، ولا تزال الإسكندرية (1990) ، والإسكندرية نيويورك. لقد درس فى مدرسة فيكتوريا في الاسكندرية (البلدة الساحلية التي ولد فيها في عام 1926). لقد هاجم خيبة أمل الفلاحين أمام تلاعبات كبار الاقطاعيين وذلك فى فيلم الأرض (1969) ، صرخات أهوال الحرب والاستعمار في فيلم جميلة أبو حريت. أيضا الثورات ضد الحملة الفرنسية فى فيلم وداعا بونابرت. شاهين عرف ايضا كيف يقدم السلطة وسيناريو طموحات التلاعب بالسكان من قبل المثقفين في فيلم المصير (1997 ، والذى حصل على جائزه الذكرى الخمسين لمهرجان كان)

Le message d’Obama

Le président américain Obama a choisi l’Egypte pour envoyer son message au monde islamique. Ce choix reflète la place importante de l’Egypte. Son message concerne l’évolution du rôle des Etats-Unis à l’échelle du Moyen-Orient et du monde musulman. Il s’agit, entre autres, d’essayer de corriger les erreurs de son prédécesseur.Le plus important dans son message, c’est la lutte contre le terrorisme international et la propagation de la démocratie dans le monde, en particulier au Moyen-Orient. Et comment on peut dépasser la crise économique mondiale actuelle.
on ne peut pas banaliser le rôle du président américain d’ouvrir une nouvelle page dans les relations avec les mondes arabe et musulman, l’Egypte étant le centre de la pensée islamique et le symbole de la tolérance religieuse et éclairée.
*5- هذه الوثيقه تتحدث عن نيه اوباما لزيارة مصر:

رسالة أوباما

الرئيس الامريكى أوباما اختارت مصر لارسال رسالة الى العالم الاسلامي. هذا الاختيار يعكس أهمية مصر. رسالته ترتكزعلى الدور المتغير للولايات المتحدة في جميع أنحاء الشرق الأوسط والعالم الإسلامي. وهذى تتضمن ، ضمن أمور أخرى ، في محاولة لتصحيح أخطاء سلفه.
أهم شيء في رسالته مكافحة الإرهاب الدولي وانتشار الديمقراطية في العالم ، وخصوصا في الشرق الأوسط. وكيف نستطيع التغلب على الأزمة الاقتصادية العالمية الحالية. لا يمكننا التقليل من شأن دور الرئيس الاميركي فى فتح صفحة جديدة من العلاقات مع العالمين العربي والاسلامي ، ومصر هي مركز الفكر الإسلامي ورمزا للتسامح الديني
*6- هذه الوثيقه تتحدث عن انفلونزا الخنازير:

Grippe Porcine

En cas de pandémie, le virus H1N1 ferait des millions de morts dans le monde. L’Egypte est-elle préparée à un tel cas de figure ? Abdel-Rahman Chahine, porte-parole du ministère de la Santé, évoque les plans de lutte contre une éventuelle épidémie. nous avons préparé 2,5 millions de doses de Tamiflu, et nous travaillons pour produire 5 millions de doses. D’autre part, nous avons pris contact avec la direction des forces armées pour fournir 100 millions de masques. De même, nous avons créé deux unités de soins intensifs, une à l’hôpital de Abassiya et l’autre à Manchiyet Al-Sadr. Il y a également un plan pour garantir l’approvisionnement en eau en électricité. - L’abattage du cheptel porcin ne s’est-il pas révélé être une erreur ? Le problème ne réside pas dans les porcs, mais dans la possibilité d’une contamination d’homme à homme.

أنفلونزا الخنازير

في حاة الوباء ، فإن فيروس H1N1 سيؤدى الى الملايين من الوفيات في جميع أنحاء العالم. هل مصر على استعداد لهذا السيناريو؟ عبد الرحمن شاهين ، المتحدث باسم وزارة الصحة يتحدث عن خطط لمكافحة وباء محتمل. أعددنا 2.5 ملايين جرعة من عقار (تاميفلو) ونحن نعمل لإنتاج 5 ملايين جرعة. وفي المقابل ، لدينا اتصالات مع قيادة القوات المسلحة لتوفير 100 مليون من الأقنعة. وبالمثل ، أنشأنا اثنين من وحدات العناية المركزة ، واحد بمستشفى العباسية وآخرى بمستشفى منشية الصدر. وهناك أيضا خطة لضمان امدادات المياه والكهرباء . ذبح الخنازير لم يكن من الخطأ؟ المشكلة ليست في والخنازير ، ولكن في احتمال تلوث البشر.
*7- هذه الوثيقه تتحدث عن العقاب داخل المدارس:
- L'enseignant qui a provoqué la mort d'un élève en lui assénant des coups de pied au ventre, en octobre dernier à Alexandrie, a été condamné cette semaine à 6 ans de prison ferme. L'affaire remonte au mois d'octobre dernier, quand Islam, un jeune élève âgé de 11 ans, succombe à un coup de pied infligé par son professeur dans une école à Alexandrie. Ce dernier, âgé de 23 ans, constate qu’Islam et d’autres élèves n’ont pas fait leurs devoirs. Très en colère, il les insulte et administre à chacun deux coups de bâton sur les doigts. Effrayé, Islam veut éviter ce châtiment en fermant les mains. A ce moment, le professeur, fou de rage, lui lance des coups de pied au ventre et à la poitrine jusqu’à ce qu’il perde connaissance. Mais avant d’être transféré d’urgence à l’hôpital, Islam avait rendu l’âme, suite à une baisse de tension et des difficultés respiratoires. le verdict met en cause le système éducatif dans son ensemble. « L'école doit être un havre de paix et un lieu d'éducation et non de torture », a affirmé le tribunal qui a appelé à une réforme urgente de l'enseignement en Egypte, Pourtant, il existe un décret ministériel en Egypte qui interdit les châtiments corporels à l'école. Mais personne ne l'applique. Plus encore, les incidents de violence contre les élèves se multiplient. Un scénario similaire s'est produit quelque temps après, lorsqu'une élève, effrayée par les menaces du professeur contre les élèves qui n'ont pas fait leurs devoirs, a eu un arrêt cardiaque dès qu'elle a vu son instituteur poser sur son bureau un morceau de tuyau d'arrosage. explique le responsable. « Nous savons très bien que le système de l'enseignement souffre de beaucoup de problèmes. Et c'est pour cela qu'il y a des efforts qui sont consentis dans ce domaine, mais on a besoin de temps et de la participation de l'ensemble de la société ».
المدرس الذي تسبب في وفاة طالب بعد أن قام بركله في المعدة فى اكتوبر الماضي في الاسكندرية ، وحكم عليه هذا الأسبوع ب 6 سنوات في السجن. القضية بدأت في اكتوبر الماضي ،إسلام وهي طالب يبلغ من العمر 11 عاما ، توفي من ركلة سببها لها مدرس في مدرسة في الإسكندرية. هذا الأخير ، البالغ من العمر 23 سنة. المدرس وجد أن أسلام وغيره من الطلاب لم يفعل واجباتهم المدرسية. مما أغضبه جدا ، فأهان الطلاب وقرر أن يعطى لكل طالب ضربتان على أصابعه. إسلام يريد تجنب العقاب عن طريق إغلاق اليدين. عند هذه النقطة ، جن جنون الأستاذ ، وبدأ الركل في بطنه وصدره حتى فقد وعيه. ومات قبل نقله الى المستشفى ، ويرجع ذلك إلى انخفاض في ضغط الدم ومشاكل في التنفس. ويشمل هذا الحكم النظام التعليمي ككل. "ينبغي أن تكون المدرسة ملاذا للسلام ومكان تعليم ، لا للتعذيب" ودعت المحكمة لإصلاح عاجل للتعليم في مصر. ومع ذلك ، هناك مرسوم وزاري في مصر ، يحظر من العقاب البدني في المدارس. لكن احدا لم يطبقه. علاوة على ذلك ، فإن حوادث العنف ضد الأطفال في تزايد. وهناك سيناريو مماثل حدث بعد مرور بعض الوقت ، عندما ماتت طالبه من الخوف بسبب التهديدات من جانب المعلمين ضد الطلاب الذين لم يفعلوا ما عليهم ، فتوقف قلبها عندما شاهدت معلمها يضع على المكتب قطعة من خرطوم الحديقة. ويشرح المسئول "نعرف جيدا أن النظام التعليمي يعاني من مشاكل كثيرة. وهذا هو السبب في أن هناك جهودا تبذل في هذا المجال ، ولكننا بحاجة إلى وقت ، ومشاركة المجتمع كله ".

[مسيو/اسامة الباز]

شكرا جزيلا علي الوثائق الرائعة
وفقك الله لما فية الخير

[تامر الرفاعى]

جزاك الله كل خير

[عبقرى مصرى]

merci ,vraiment c'est un bon travail

[مسيواحمدشعبان]

جزاك الله خيرا

[مسيو الحسينى احمد]

عمل رائع والى المزيد من الاعمال وفقكم الله

[moumen2008]

والله انت راجل محترم

[تامر الرفاعى]

merci>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>me rci

[مسيو منتصر الجميلي]

بارك الله فيك أخي ووفقك لما فيه الخير

[تقا555]

بسم الله الرحمن الرحيم

قال تعالى : ( يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي }

انتقل الى رحمة الله والــدى رحمة الله عليه نسأل الله العلي القدير ان يتغمده بواسع رحمته ، ويسكنه فسيح جناته رجاء الدعاء لوالدى بالرحمة والمغفرة له وإنا لله وإنا إليه راجعون


لااله إلا الله ، وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير
الف شكر

ياربى لك الحمد كما ينبغى لجلال وجهك وعظيم سلطانك ملء السموات والارض وما بينهما وملء ما شئت من شىء بعد






]

[/QUOTE

ما رأيك بدعاء اذا دعوته تمضي سنه ولا تستطيع الملائكه الانتهاء من كتابه حسناتك؟؟ قال رجل من السلف :لا اله الا الله عدد ما كان وعدد ما يكون وعدد الحركات والسكون وبعد مرور سنه كامله قالها مره آخرى فقالت الملائكه:اننا لم ننتهي من كتابه حسناتك السنه الماضيه ما اسهل ترديدها وما اعظم اجرها تخيل لو قمت بنشرها ورددها العشرات من الناس بسببك وردد انت لا اله الا الله عدد ما كان وعدد ما يكون وعدد الحركات والسكون سبحان الله وبحمده عدد خلقه وزنه عرشه ورضى نفسه ومداد كلماته سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم اللهم لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك[



لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
لو عايز تمحى ذنوبك وان كانت مثل زبد البحر اضغط على هذا الرابط
http://www.shbab1.com/2minutes.htm[/QUOTE]



[/QUOTE][/QUOTE][/QUOTE]

[/QUOTE]

[تامر الرفاعى]

يارب امون اضافه للمنتدى

[تامر الرفاعى]

يارب اكون اضافه للمنتدى

[bash5]

من فضلك مسيو اريد توقع وثيقة امتحان 2010

[تامر الرفاعى]

لسه بدرى بس ان شاء الله هكون اول المتوقعين

[leprince]

جزاك الله كل خير