|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
10-01-2011, 02:24 AM
|
|||
|
|||
كيف تحل which بدلا من where في ضمائر الوصل
أخاطب جميع الأساتذة الأفاضل في هذا الموضوع الذي لم يتطرق إليه أحد داخل منتدانا الرائع وهو :
كيف تحل which بدلا من where في ضمائر الوصل لاحظ هذه الجمل : This is the house where we live. This is the house which we bought. This is the house which I can see. This is the house which I heard about , last year. لذلك نلاحظ أنه يتم استخدام which بدلا من where في ضمائر الوصل في وجود بعض الأفعال مثل: ( Buy – See – Hear ) لذا ارجوا من أساتذتنا الكرام ذوي الخبرات من لديهم تعليق وتكملة لهذا الموضوع أن يمن علينا بعلمه كي نستفيد . ادعوا لي ولوالدي وأبنائي وزوجتي وللمؤمنين والمسلمين جميعا بالرحمة والمغفرة الحسنة جزاكم الله خيرا |
|
#2
10-01-2011, 11:26 AM
|
||||
|
||||
شكرا لطرحك مثل هذا الموضوع
لكن أخى الفاضل الأمر لا يتعلق بالفعل الموجود فى جملة الوصل انما بترجمة الجملة فإذا كانت جملة الوصل تعريف للمكان فإننا نختار Which أما اذا كانت جملة الوصل تعود في المعنى على المكان بضمير متصل يدل على المكان كأن يقول( فيه / فيها / منه / منه) ا وهكذا فإن الاختيار where
__________________
Mr. Ahmed Fathy Al Fayoum - Abshaway - Abouxah
|
|
#3
10-01-2011, 02:09 PM
|
|||
|
|||
|
اذا تم الاشارة الى المكان على انه شىء (يباع- يشترى- يبنى- يهدم..............الخ هنا نستخدم Which اما اذا تم الاشارة الى المكان على انه مكان ( يسكن- يعمل به - يذهب اليه - يشترى منه شيء ......الخ هنا نستخدم where
|
|
#4
10-01-2011, 04:09 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
|
|
#5
12-01-2011, 12:22 AM
|
|||
|
|||
|
شكرا لطرحك مثل هذا الموضوع
لكن أخى الفاضل الأمر لا يتعلق بالفعل الموجود فى جملة الوصل انما بترجمة الجملة فإذا كانت جملة الوصل تعريف للمكان فإننا نختار Which أما اذا كانت جملة الوصل تعود في المعنى على المكان بضمير متصل يدل على المكان كأن يقول( فيه / فيها / منه / منه) ا وهكذا فإن الاختيار where إلي الاخ 00teacher00 جهد مشكور علي الشرح |
|
#6
12-01-2011, 12:24 AM
|
|||
|
|||
|
اذا تم الاشارة الى المكان على انه شىء (يباع- يشترى- يبنى- يهدم..............الخ هنا نستخدم Which اما اذا تم الاشارة الى المكان على انه مكان ( يسكن- يعمل به - يذهب اليه - يشترى منه شيء ......الخ هنا نستخدم where
إلي الاخ redadebo شكرا جزيلا علي الرد ولكن نرجوا توضيح اكثر |
|
#7
12-01-2011, 10:22 AM
|
|||
|
|||
|
جزاكم الله خيرا و اتفق مع الزملاء بان الاختلاف في الضمير يعود للاختلاف في المعني
فاذا كان المقصود بالمكان انه محل لشيء (و غالبا مايسبقه حرف جر في هذه الحالة) نستخدم where مع حذف حرف الجر الذي يسبق اسم المكان أو which مع بقاء حرف الجر This is the hospital where I work This is the hospital which i work in. اما اذا كان المكان مفعول عادي يعتبر غير عاقل و يحل محله which فقط This is the hospital which the government built in our town. |
|
#8
13-01-2011, 09:22 PM
|
|||
|
|||
|
إذا كانت الجملة الثانية وصف نستخدم ( which ) أما إذا كانت الجملة الثانية بها تعبير عن فعل يحدث أو إشارة إلى مكان بالجملة الأولى نستخدم ( Where ) .
|
|
#15
29-07-2011, 11:14 PM
|
|||
|
|||
|
حضرات السادة ألأفاضل ( المدرسين )من المعروف أن which تستخدم بدلا من where أذا جاء قبلها حرف جر مثال...
This is the house in which I was born . مع حبى و تقديرى للأخوة ألأفاضل...... مستر / عمر خليفة 0107746874 |
| العلامات المرجعية |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| clauses, relative |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض العادي
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 07:34 PM.
