مواقف الدرس السادس

[Nagui]

 ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف التالية –

1- تسأل أحد الروائيين متى بدأ فى الكتابة .
1- Quand avez-vous commené à écrire ?
2- تستفسر من أحد الكتاب عن أهم مؤلفاته .
2- Quel est votre chef d’oeuvre ?
3- تسأل عن ثمن رواية ما .
3- Combien coûte ce roman s’il vous plaît ?
4- تعبر عن سعادتك لحصول الكاتب الكبير نجيب محفوظ على جائزة نوبل .
4- Je suis ravi car, Naguib Mahfouz a reçu le prix Nobel .
5- تأسف للمشئول بالمكتبة لأنك أخطأت فى إختيار الكتاب .
5- Désolé monsieur , je me suis trompé à choisir le livre .
6- تطلب من مدرسك أن تكتب فى المجلة المدرسية .
6- Monsieur , je voudrais écrire dans le magasine scolaire .
7- تسأل صديقك الفرنسى عن أخر روايه قرأها .
7- Quel roman as-tu lu dernièrement .
8- تسأل أحد الكتاب عن عدد رواياتة .
8- Combien de romans avez-vous écrit ?
9- تنصح مراسلك الفرنسى بأن يقرأ روايات نجيب محفوظ .
9- Il faut lire les romans de Naguib Mahfouz .
10- تخبر صديقك بأن كتاب الأيام لطه حسين شيق للغاية .
10- Le livre “ les jours “ de Taha Hussein est très intéressant .