إجابة امتحان اللغة الفرنسية لعام 2008

[halim2000]

Le document
A) Choisissez la bonne réponse :
1- b ( un article de presse )
2- c ( ce texte parle principalement du plan de développement de cette ville)
3- a ( Vignt six ans )
4- b ( des bazars )

Complétez ce texte d’après le document:
1- projet de développement
2- Un milliard et 200 millions LE
3- plusieurs
4- gare
5- souk

c) Répondez aux questions suivantes :
1- Le gouvernement voudrait développer la ville de Louxor pour transformer cette ville en une musée ouvert et moderne.
2- Les changements qui ont eu lieu à la gare sont des murs de style pharaonique, de grands écrans ( LCD ) et de nombreux guichets.
3- On voit beaucoup de cafétérias et de restaurants et le souk populaire à la sortie de la gare.
4- Les monuments touristiques à Louxor sont le temple de Louxor, celui de Hatchepsout et la mosquée d’Abou Haggag.
5-car ce plan de développement a boule versé leur vie.

II. A qui peut-on dire ces phrases ? et où ?
1- à un conducteur / en taxi.
2- à des voyageurs / à l’aéroport.
3- à un réceptionniste / à l’hôtel.
4- à un bibliothécaire / à la bibliothèque.
5- à un journaliste / au journal

III. Qu’expriment les phrases suivantes :
1- Un refus
2- Une menace
3- Un souhait
4- Un conseil
5- Un soulagement

IV. Où peut – on lire ces phrases :
1- dans une ordonnance
2- dans un dictionnaire
3- dans un bulletin scolaire
4- dans un lettre
5- sur un panneau ( dans la rue )

V. Lisez ce texte puis répondez aux questions:
1- * Qui a inauguré l’exposition ibn khaldoun ?
* Quel est le nom de l’exposition ?
2- Le roi et la reine disent à Mme Moubarak qu’ils ont l’honneur d’inaugurer cette exposition avec elle.
3- Mme Moubarak l’a inaugurée
4- Le roi et la reine ont été accompagnés par Mme Moubarak pendant leur visite
5- Il faut que vous m’expliquiez l’histoire de la mosquée ibn khaldoun
6- Le roi et la reine ont inauguré l’exposition ibn khaldoun qui a eu lieu au palais du prince Taz

VI.
ماذا تقول بالفرنسية فى كل من المواقف التالية
1- Il ne faut pas prendre le médicament sans la permission du médecin.
2- Arriver France Lundi 9 mars Vol 1979 Egypt Air
3- * Quelle est ta note en histoire
* Quel est ton résultat en histoire
4- Je voudrais acheter un guide pour Paris
5- je suis très content de la victoire de la sélection nationale de la coupe d’Afrique des nations pour la 2ème fois consécutivement

ضع كلاً من التعبيرات الآتية فى جملة كاملة
1- J’ai du mal à comprendre la lecon.
2- Ali est faible en maths par contre Mona est excellente.

اكتب بالفرنسية فى أحد الموضوعين التاليين
1-
Le Caire, le 19 juin 2008
M, le directeur,
J’ai lu votre annonce au journal et j’ai l’honneur de vous écrire cette lettre pour travailler comme un guide touristique pendant les vacances de mi-année. Je me présente, Je m’appelle …………. . J’ai 25 ans. Je suis bilingue : anglais et le française. J’ai une expérience de 5 ans. Je voudrais savoir quelques informations :
* Quel est le salaire mensuel ?
* Quels sont les jours de congé et les horaires du travail ?
* Quels sont les papiers demandés ?

M, pourriez – vous me renseigner sur l’adresse ……………..

2-
X : Qu’est – ce que tu veux devenir ?
XX : Je veux devenir professeur.
X : pourquoi ?
XX : J’aime beaucoup l’enseignement et c’est une profession respectée.
X : à mon avis , je voudrais que tu deviennes médecin.
XX : Pourquoi papa ?
X : cette profession te permet de gagner beaucoup d’argent.
XX : en fin, J’aime achever mon rêve.
X : bon courage.
XX : merci papa.

مع تمنياتى لأبنائنا و بناتنا طلبة و طالبات الثانوية العامة بالتفوق إن شاء الله
أ/ عبد الحليم توفيق
مدرس اللغة الفرنسية
0106892126