تراجم عن حوادث السودان المؤسفه

[مستر/ عصام الجاويش]

Translate into Arabic
Egypt on Thursday recalled its ambassador to Algeria for consultations as part of a growing diplomatic row caused by a bitter soccer rivalry between the two Arab nations that has sparked violence among fans.
Egyptian fans were attacked after Algeria won a make-or-break World Cup qualifying game Wednesday in the Sudanese capital Khartoum, and offices of Egyptian companies in Algeria were ransacked after a matchup in Cairo over the weekend.

[مستر/ عصام الجاويش]

Translate into English
Late Thursday night, hundreds of angry soccer fans marched through the streets near the Algerian Embassy in Cairo, beating drums and chanting anti-Algerian slogans and "Allahu Akbar." They threw stones over the wall of the nearby Indian Embassy, but riot police at the scene allowed the crowd to continue marching toward the Algerian Embassy as they screamed "To the Embassy

[مستر/ عصام الجاويش]

Translate into Arabic

"Everyone is obsessed with soccer, and everyone loves it even if they don't play . "Football captures people's hearts. It's a game for the people.

[comboy]

كل أنسان (واحد)مهووس ب(رياضة)كرة القدم ،وكل أنسان (واحد)يحبها حتي لو لا يلعبها (يمارسها) "كرة القدم تحتل قلوب الناس"أنها لعبة كل الناس

[mah_ayman]

شكراا جزيلا

[comboy]

ليلة الخميس الماضية مثات من مشجعي كرة القدم الغاضبين ساروا (مشوا) خلال الشوارع بالقرب من السفارة الجزائرية في القاهرة يدقون الطبول ويهتفون بشعارات مناهضة الجزائريين ويهتفون" الله أكبر" قذفوا الحجارة علي الحائط بالقرب من السفارة الهندية لكن شرطة مكافحة الشعب سمحت للحشد بأستمرار السير نحو السفارة الجزائرية حيث كانوا يصرخون " ألي السفارة "

[ابو بيشو]

شكرا جزيلا لحضرتك مستر عصام لك منى كل احترام وتقدير شكرا

[مستر/ عصام الجاويش]

جزاكم الله خيرا

[مدير منتديات من الاخر]

Algerian football players before the match and during the national anthems of both teams and terrorism suffered by the Egyptian public before and after the game in Sudan and Algeria, all this has had a clear impact on the outcome of the game, so please FIFA reported undertaking the appropriate decision to write off the Algerian national team or a re-match behind closed doors

[usama el said]

الواحد مش عارف يقولك ايه يا عم عصام
دائما تسبق الناس كلها باعمالك الرائعة

[مستر/ عصام الجاويش]

جزاك الله خيرا

[professionall2006]

Always the first Mr Essam. Thanks a lot

[اسامة الفيومى]

انت باشااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااا و كمان رئيس جمهورية بوابة الثانوية العامة

[مصطفى محجوب ثابت محمد]

جميل جدا جدا جداااااااااااااااااااااااااااا

[مستر خالد غباشى]

دائما مانتعلم منك ونستفيد