امتحان متوقع أبو بكر ابراهيم

[bakrbakr]

République Arabe D'EGYPTE

Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement

Examen du Certificat d'Etudes Secondaires Générales,

Français : 2ème Langue Étrangère Abou Bakr Ibrahim-

اللغة الأجنبية الثانية/ الفرنسية

ملحوظة:هذا السؤال بجزئياته الثلاثة (A), (, (C) يجاب عليها مرة واحدة فقط.

I) Lisez le document suivant, puis répondez aux questions:

L'Egypte championne d'Afrique pour la 3e fois d'affilée
L'Egypte a remporté la Coupe d'Afrique des nations pour la 3e fois d'affilée en battant le Ghana en finale (1-0), dimanche à Luanda. 'Angola'
L'unique but du match a été inscrit par Gedo à 5 minutes du coup de sifflet final (85e). L'attaquant égyptien est du même coup sacré meilleur buteur du tournoi avec 5 réalisations.
Avec ce titre, le 7e de leur histoire, les Pharaons entrent dans la légende en devenant la première équipe africaine à remporter trois fois d'affilée le trophée continental.
Le Ghana, qui attendait un nouveau sacre depuis 1982 et qui a dominé une bonne partie de la finale, échoue une nouvelle fois après avoir été sorti en demi-finales il y a deux ans lors de la CAN-2008 organisé sur son propre sol.
Le Point 31/1/2010

A) Complète avec le bon groupe :

1- Ce document est …………………….
a) une lettre b) une publicité c) un article

بقية الأسئلة في الصفحة الثانية

2- Le Point est un journal……..
a) français b) en français c) égyptien

3- Egypte a remporté la coupe d'Afrique ……..de son histoire
a) trois fois b) cinq fois c) sept fois

Ecris (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase :

1- L'Egypte a remporté la Coupe d'Afrique des nations pour la 3e fois d'affilée.
2- Le Ghana a remporté sa dernière coupe en 2008.
3- Gedo est le buteur de ce championnat.
4- Ce championnat était à Ghana.
5- L'unique but du match a été inscrit à 5 minutes du coup de sifflet final.
6- Le résultat du match est (2-0)
7- L'Egypte entre l'histoire avec ce titre

C) Réponds aux questions suivantes :
1- Dans quel pays se trouve cet événement ?

2- Qui est le buteur de ce championnat?
3- Combien de fois a remportée l'équipe égyptienne la Coupe d'Afrique des nations de football ?

4- Quel est le résultat de ce match ?
5- Quand se passe cet événement?

II - pourquoi allons – nous ……….. ?
1 - A la gare
2 - Au cinéma
3 - A la pharmacie
4 - Au club
5 - Au restaurant

بقية الأسئلة في الصفحة الثالثة

III - Qu'est – ce que ces phrases expriment ?
1 - Je viendrai avec grand plaisir.
2 - D'accord mais, Le Caire est la ville la plus grande.
3 - Ferme ton livre et va au tableau.
4 - Conduis – moi à la gare s'il vous plait.
5 - Bon anniversaire ma petite.

IV - A qui peut – on dire ces phrases ?
1 - Quel est le prix de ce désinfectant ?
2 - Attention! Il fait froid, met tom manteau.
3 - M. c'est interdit de stationner ici.
4 - Un billet aller simple Caire / Assouan S.V.P.
5 - C'est votre premier voyage dans l'espace ?
V - Lis le texte suivant, puis réponds aux questions :-

Un écrivain du sud

Idris Ali est né à Nubie en 1950. Il a commencé l'écriture en 1969 dans les hebdomadaires comme Sabah Al Kheir. On a traduit son chef d'œuvre Donqola en trois langues. Il racontela société nubienne dans ses romans.

A - Pose trios questions comme des réponses pour les mots soulignés.
B - Fais comme indiqué entre parenthèses:
" On a traduit son chef d'œuvre en trois langues. "
1 - commence cette phrase par (la semaine prochaine)
2 - remplace le mot souligné par un pronom personnel.
3 - Je passerai mes vacances à Nubie.
(Commence par L'année passée)
4 - Mon Chef d'œuvre …………. J'ai écrit s'appelle Donqola.
(Complète cette phrase par un pronom relatif)
5 - J'ai reçu un grand prix pendant que je vivais en Amérique.
(Forme le gérondif)

بقية الأسئلة في الصفحة الرابعة

ا - ماذا يمكن أن تقول في المواقف التالية :- (اختر أربعة فقط)

1 - تعتذر عن وصولك متأخراً مع ذكر السبب.
2 - تسأل عن حالة الطقس في فرنسا صيفاً.
3 - تهنئ صديقك بمناسبة فوز المنتخب المصري للعام الثالث علي التوالي.
4 - تخبر مدرسك بأنك تجد صعوبة في الكتابة بالفرنسية.
5 - تنصح صديقك بأخذ المترو لكي يصل في الموعد.

ب - ادخل كل تعبير من التعبيرات التالية في جملة مفيدة

avant de toutefois

جـ - اكتب في أحد الموضوعين التاليين :-
1 - كلفك رئيس التحرير بعمل حوار صحفي مع اللاعب محمد ناجي جدو بمناسبة حصوله علي لقب هداف البطولة اكتب ستة أسئلة يمكن أن توجهها إليه.

2 - اكتب خطاب لصديقك الفرنسي تدعوه فيه لزيارة مصر حدد له أنسب الفصول للزيارة وحالة الطقس في هذا الفصل و الأماكن السياحية التي يمكنه زيارتها و الملابس التي يجب أن يحضرها. ( لا توقع الخطاب

*********

هذا الامتحان من إعـــــداد الزميل الفاضل /أستاذ أسامة البـــاز
مشرف عام اللغة بالقســــم