بعض المواقف من الدرس 9 : 16

[أحمد البدوى]

بعض المواقف من الدرس 9 : 16

--------------------------------------------------------------------------------
1. تستفسر عن تواجد الدواء بالصيدلية 1

Ya -t- il ce médicament ici

?
2. تصف مرض بأنه معدي 2.

Cette maladie est contagieuse

.
3. تسأل صديق مما يشكو 3.

Qu'est- ce qui ne va pas

?
4. تسأل صديق عن مكان الألم 4.

Où as- tu mal

?
5. تطلب من شخص ألا يتخابث 5.

Ne fais pas le malin

.
6. تطلب من الزملاء ألا يثرثروا 6.

Ne bavardez pas

.
7. تطلب من مدرسك ألا يعاقبك 7.

S.V.P, ne me punissez pas

.

8. تطلب من مدرسك شرح جملة 8.

S.V.P, Expliquez- moi cette phrase

.
9. تخبر صديق عن سبب فوز فريقك 9.

Il ya une bonne stratégie

.
10. تخبر صديقك عن سبب هزيمة فريقك 10.

Mon équipe n'était pas en forme

.
11. تهنئ مشجع لفوز فريقه 11.

Je te félicite pour gagner

.
12. سألك سائح عن مكان استاد القاهرة 12.

Le stade se trouve à Madinet Nasr

.
13. تنصح صديق أن يقود ببطأ لتجنب الحوادث 13

. Conduis moins vite pour éviter les accidents

.
14. تسأل عن موعد قيام طائرة باريس 14.

Quand partira l'avion de paris

?
15. تسأل تليفونياً عن إمكانية ترك رسالة 15.

Peux- je laisser un message?

16. صديق يحدثك بصوت غير واضح 16.

Parle plus fort et articule

?
17. تسأل عن اسم محدثك بالتليفون 17.

Qui est à l'appareil

?
18. تنصح سائق باحترام قواعد المرور 18.

Respectez le code de la route

.
19. تطلب من سائق أن يهدئ السرعة 19.

Ralentissez la vitesse

.
20. تصف سائق بأنه متهور 20.

Ce conducteur est imprudent

.
21. تطلب من سائق توصيلك للمطار 21.

Je voudrais aller à l' aéroport

.
22. أوصف صديق 22.

Il est maigre, ces cheveux sont blonds

.
23. تبدي إعجابك بأفلام يوسف شاهين 23.

Quels beaux films

!
24. تعتذر لكسر الإشارة مع ذكر السبب 24.

Désolé, je n'ai pas vu le feu

.
25. تسأل عن وقت ومكان الحادث 25.

Quand et où l' accident est arrivé

?
26. تسأل عن سبب الحادث 26.

Quelle est la cause de l' accident

?
27. تسأل عن عدد الضحايا في الحادث 27.

Combien de victimes ya- t- il dans l' accident

?
28. مصر حصلت علي 5 ميداليات أوليمبية 28.

L'Egypte a obtenu 5 médailles aux "J.O

"
29. تسأل صديق عن الأبواب التي يفضل قراءتها 29.

Quelles rubriques préfères –tu lire

?
30. تخبره أنك تفضل الأخبار الرياضية 30.

Je préfère les nouvelles sportives

.