اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 26-12-2010, 11:42 PM
محمود طارق عبد اللطيف محمود طارق عبد اللطيف غير متواجد حالياً
عضو فعال
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 375
معدل تقييم المستوى: 15
محمود طارق عبد اللطيف is on a distinguished road
افتراضي ارجو افادتى من الاخوة..

السلام عليكم ...

qui peut dire ces phrases? a qui

بخصوص هذا السوال وجدت بعض الجمل ولم اعرف حلها

a quelle heure arrivera l avion de paris?

بلنسبة للمتكلم الاول ممكن اقول voyageur ولا متنفعش والمتكلم التانى حيبقى مين؟؟

2- voila la caisee ,monsieur, a gauche

3- votre rendez vous avec le ministre est dans un quart d heure

4- un billet aller retour pour louxor

5- a table ! attention ! lavez vous les mains

وعموما كنت عايز استفسر لو جة فى الجملة شخص بيشترى تذكرة ينقع نقول علية client ولا حتبقى خطا؟

ولا ممكن اقول acheteur
  #2  
قديم 27-12-2010, 01:57 AM
الصورة الرمزية m.medhat ramadan
m.medhat ramadan m.medhat ramadan غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 1,736
معدل تقييم المستوى: 18
m.medhat ramadan is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود طارق عبد اللطيف مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ...

Qui peut dire ces phrases? A qui

بخصوص هذا السوال وجدت بعض الجمل ولم اعرف حلها

a quelle heure arrivera l avion de paris?
un voyageur ou un passager à un employé de l'aéroport

بلنسبة للمتكلم الاول ممكن اقول voyageur ولا متنفعش والمتكلم التانى حيبقى مين؟؟

2- voila la caisee ,monsieur, a gauche
un client ou un acheteur à un vendeur

3- votre rendez vous avec le ministre est dans un quart d heure
une secretaire à un patron

4- un billet aller retour pour louxor
voyageur ou un passager à un guichetier

5- a table ! Attention ! Lavez vous les mains
une mère à ses enfants
وعموما كنت عايز استفسر لو جة فى الجملة شخص بيشترى تذكرة ينقع نقول علية client ولا حتبقى خطا؟

ولا ممكن اقول acheteur
بالنسبة للسفر أخي الفاضل الصح أن نطلق عليه مسافر أو راكب وليس زبون

تقبل تحياتي
__________________

  #3  
قديم 27-12-2010, 12:07 PM
محمود طارق عبد اللطيف محمود طارق عبد اللطيف غير متواجد حالياً
عضو فعال
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 375
معدل تقييم المستوى: 15
محمود طارق عبد اللطيف is on a distinguished road
افتراضي

الف شكر استاذ مدحت
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 07:58 PM.