اهم الخطابات المجاب عنها ياسر على سوهاج

indomitable · #1 12-05-2008, 08:47 PM

THE LETTER
مذكرة بأهم الخطابات

1- Write a letter in reply to the following :-
Dear Hassan
I haven’t heard from you for a long time , I hope you are keeping well , I’m going to spend a week with my uncle who has reclaimed five feddans in the desert and has achieved great success , I invite you to come with me there . a part of his farm is allotted to breeding animals and I think you enjoy caring for them . Please , write to me soon telling me your opinion .

With my best wishes

Ahmed .
(You live at 50 Gomhoria street , Cairo )
الإجابة :-
في الخطاب السابق :- عناصر الرد هي :- 1- الإشادة بما فعله عم هذا الصديق من استصلاح للصحراء 2- تحديد قبول أو رفض الدعوة
50 Gomhoria st,
Cairo
20th May 2006 .
Dear Ahmed
I have just received your letter and I write you this to tell you that I’m very happy to hear this good news , it is great to reclaim the desert and grow more crops there , I think that your uncle thinks well , as for your invitation , I will visit you next Sunday at 8 pm . wait for me

Good bye

Hassan .

2- Write a letter in reply to the following :-

Dear Samir
Would you like to come to a party next Thursday ? The party is for my brother Kamal who has just come back from Los Angles . He has brought cassettes of the latest songs and music there . I know you are greatly interested in western music so , I think you will enjoy listening to them . the party will start at six o’clock

Yours
Ibrahim

( You live at 15 Orabi st , Cairo )
الاجابة :- فى الخطاب السابق عناصر الرد هى :-
1- التهنئة على رجوع الأخ من لوس انجلوس
2- تحديد قبول أو رفض الدعوة .
15 Orabi st ,
Cairo .
10th June 2006
Dear Ibrahim
I have just received your letter and I write you this to tell you that I’m very happy because your brother has just come back from Los Angles . as for your invitation , I will come next Thursday at 6 o’clock to attend the party and to listen to the music .
Wait for me .
Good bye
Yours
Samir

3- Write a letter in reply to the following :-

Dear Osama

I intend to visit you glorious country this summer . I have read much about the monumental places in Egypt . about the immortal Nile and about Luxor and Aswan in particular .I’m quite sure that you will accompany me to these places . I’d like to know much about your great country .
Yours
David
( you live at 28 Alakad st Cairo )
الاجابة :- فى الخطاب السابق عناصر الرد هى :-
1- التعبير عن الفرحة لزيارة الصديق لمصر
2- وصف بعض الأماكن التاريخية او المعالم الشهيرة التى يمكن زيارتها بمصر .
28 Alakkad at ,
Cairo .
Egypt .
14th June 2006
Dear David
I have just received your letter and I write you this to tell you that I’m very happy because you will visit me here in Egypt , I want to tell you that we can enjoy our time here greatly as Egypt is famous for its historic places , we can visit Luxor and Aswan and then we can visit the pyramids at Giza they are very great and fantastic built by our great ancient Egyptians , the weather here in Egypt is fine and the people are friendly and lovely .
I wait for you
Good bye
Osama.

4-You want to do post graduate studiesدراسات عليا in medicine in London . Write a letter to your pen friend David inquiring about مستفسرا عن the possibility of doing your post graduate studies there and if he is ready to search for a suitable accommodation for you وسائل الراحة (مثل الاقامة ) your name is Hossam and you live at 5 Nawal street , Dokki , Giza .

الاجابة :- لاحظ أن الخطاب قائم فى الأساس على تحويل الضمائر و حذف الـ ing من الأفعال كما سبق شرحه

5 Nawal st,
Dokki,
Giza ,
Egypt
14th June 2006

Dear David
From the deepest bottom of my heart , I write you this letter to inquire about the possibility of doing my post graduate studies in London , are you ready to search for a suitable accommodation for me ? Please , tell me any information about that .
I wait for your answer
Good bye
Hossam .

5- Fawzia Diab writes a letter to the Cairo Chamber of commerce الغرفة التجارية فى القاهرة explaining her business as she has heard that a trade delegation وفد تجارى from South Africa is visiting Egypt , she asks for details of any south African companies that might be interested in her work

( The address is :- 20 Algomhoria st , Cairo )
لاحظ أن الخطاب السابق رسمي

20 Algohoria st .
Cairo .
Dear sir ,
It gives me a great honour to write you this letter to tell you that I’m a director of a clothes company we have the latest fashion here and I have heard that a trade delegation from South Africa is visiting Egypt and I ask if I could meet them and explain my business to them to have the chance of doing business with them .
I wait for an answer
Good bye
Fawzia Diab

6- Write a letter to your friend Tom with whom you spent a week in London . Thank him for his hospitality حسن الضيافة and kindness . invite him to visit Egypt next holiday . Your name is Bassim and you live at 110 Ramsis street Cairo .
الاجابة :-

110 Ramsis st,
Cairo ,
Egypt .
14th June 2006
Dear Tom
From the deepest bottom of my heart I write you this letter to tell you that I thank you very much for your great hospitality and kindness with me during the week I spent with you in London . and I invite you to visit me here in Egypt in order to see some of the most wonderful places . the weather here is fine .
I wait for you
Good bye
Yours
Bassim.