|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
10-09-2014, 01:03 PM
|
|||
|
|||
سوال من مدرس مبتدىء
هل فعل ((etudier يصرف متل غيره من الافعال فى زمن الماضى المستمر مع الضميرين )nous/vous اى نكتب عادى (iiez/iions) ام نكتفى ب ( i فقط
ما الفرق القاطع بين جواب الشرط (فى زمن المستقبل وجواب الشرط فى المضارع البسيط مع الامثله للتوضيح (مدرس مبتدى) عندما نتكلم عن الطقس لماذا لا بصلح ان تستخدم فعل faire مع كلمة le tempsبل تستخدم مع الضمير il فقط. نرجو الرد بسرعه اخوكم مدرس ممبتدىء منعا للاحراج مع الطلبه. |
|
#2
16-09-2014, 11:44 AM
|
|||
|
|||
|
جزاكم الله خيرا على عد الرد
|
|
#3
30-09-2014, 03:44 AM
|
|||
|
|||
nous etudiions / vous etudiiez لا يجوز حذف حرف الـ i لانه جزء اساسى من الفعل
جواب الشرط فى زمن المضارع بيدل على عادة تتكرر و si فى هذه الحالة يمكن ان تترجم بمعنى عندما Ex: Si je suis libre, je regarde la T.V. عندما اكون فاضى انا اشاهد التليفزيون اما لو كان مستقبل فى هذه الحالة يدل على احتمال وقوع الحدث Ex: S'il pleut, je ne sortirai pas. لو مطرت انا احتمال لا اخرج فعل faire يعتبر فعل غير شخصى فى التعبير il fait عندما يأتى بعده صفة ويترجم بمعنى الجو يكون Ex: il fait beau الجو يكون جميل وجميع الافعال الغير شخصية بتتصرف مع الضمير il فقط وده مش معناه (هو) لانه ضمير غير شخصى ايضا ومينفعش اقول le temps fait ولكن نقول le temps est مع تحياتى/ مسيو احمد صابر ( بشبين الكوم - منوفية ) |
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض العادي
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 02:49 AM.
