ممكن اجابة الجمله دى؟؟؟؟

merihan · #1 13-10-2008, 10:01 PM

i haven't seen my friend for a long time (since)1

Esraa30 · #2 13-10-2008, 10:07 PM

ممكن احت since وبعدها اي زمن من فترة بعيدة زي دي مثلا i haven't seen my friend since 1990 وتدي نفس المعني منذ فترة بعيدة ويعتبر مثلا السنة اللي كتبتها بعيدة شوية

amoula adel · #3 13-10-2008, 10:15 PM

it was along time since i have seen my friend

merihan · #4 13-10-2008, 10:16 PM

شكرا لردك يا اسراء -- بس ممكن حد من الاساتذه يأكد الاجابه

شمس الدين أشرف · #5 14-10-2008, 10:13 PM

إجابة صحيحة بارك الله فيك

mosbader · #6 15-10-2008, 12:16 AM

i havenot seen my friend since i last met him

الأستاذ نادي ربيع · #7 15-10-2008, 07:29 PM

اختلف مع اقتراح ذكر سنة معينة ثم البناء عليها لان هذا يعتبر اضافة غير مطلوبة فى الجملة و بالتالى لن يعطى نفس المعنى
اما الجملة الثانية it was along time since i have seen my friend فإن الزمن قبل since لا يكون ماضى بسيط و كذلكبعدها لا يكون مضارع تام
و الصحيح عندى It's a long time since I saw my friend أو It's been a long time since i saw my friend

Esraa30 · #8 16-10-2008, 05:34 PM

انا بوافق حضرتك في الرد لاني فكرت فيها وسالت فيها مدرسين كتير فطلعت زي ما حضرتك كاتبها
It's a long time since I saw my friend

catty · #9 16-10-2008, 10:31 PM

It's a long time since i saw my friend

ابراهيم الرشيدى · #10 18-10-2008, 07:10 PM

It's a long time since I last saw my friend
or
It's been a long time since I last saw my friend

zeiad_fares · #11 19-10-2008, 01:24 AM

It's a long time since I last saw my frien

adam-s · #12 19-10-2008, 02:01 AM

It is along time since i met my friend.
OR
It has been along time since i met my friend.
والاتنين صح

Mr. ABDELHADY · #13 05-11-2008, 10:14 PM

It's a longtime since I saw my friend .ده الأقرب للمناهج بتاعتناGREETINGSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

tato3103 · #14 07-11-2008, 09:58 PM

اشكركم على الافادة

مستر عصام الهادي · #15 07-11-2008, 11:24 PM

( It's a long time since I saw my friend)
=
It's been a long time since I saw my friend