|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
|
#1
02-05-2009, 11:18 AM
|
|||
|
|||
هل توجد ترجمة كاملة للقصة ؟؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
دا اول طلب واتمني ان الاقي الاجابة بسرعة !! كنت ابحث عن ترجمة كاملة لقصة القناع الذهبي ياريت لو موجودة فى المنتدي حد يدلني عليها علشان انا دورت كتيير ومالقيتش . اتمني الرد سريعاً علشان الامتحانات قربت ؟؟ وشكراً مقدماً آخر تعديل بواسطة محمود العزالى ، 02-05-2009 الساعة 11:26 AM |
|
#2
02-05-2009, 05:54 PM
|
||||
|
||||
الترجمة النصية للقصة موجودة فى كتب كتير مثلاً
ملحق كشكول الأول و هى مضافة أول مرّة السنة اللى فاتت وهتلاقى فى نفس الملحق أسئلة ليلة الامتحان لكل فصل و فيه جزء بالشخصيات و على المنتدى شوفت أكتر من مرة و لكن فى بداية العام تراجم للقصة عموماً فى المرفقات الترجمة اللى عندى و هى لمستر زكريا أحمد ولكنى قد استخدمت ترجمة كشكول الأول لأن الترجمة النصية بجانب النص الانجليزية مباشرة
__________________
من السهل أن يكون لك مكان في دفتر عناوين أصدقائك ولكن من الصعب أن تجد لك مكاناً في قلوبهم  |
|
#3
04-05-2009, 09:09 AM
|
|||
|
|||
اقتباس:
انا من اسوان وملخص كشكول الاول خلص تقريباً فى كل المكتبات اللى حوليا فمش لاقي اى ترجمة خالص فى اى ملخص حتى كتاب فرست اللى بيترجم القصة كلها خلص برده ودورت كتيير فى كل مكتبة فمش لاقي وبدل ما اجيبها من اى حتة تانية قولت استسهل الموضوع وادور هنا ممكن الاقي واصورها وكدة اسهل على العموم الف شكراً ليك يا عبد الرحمن على الترجمة 
|
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض المتطور
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 05:20 AM.
