اعمال الساده الزملاء :ترجمه

[eleslam77]

بسم الله الرحمن الرحيم

-
-

هنا نقدر كلنا نكتب اى جملة ترجمة
-
من عربى الى انجليزى
-
او من انجليزى الى عربى
-
ونحاول كلنا نحلها ونقول آراءنا فى الجمل دى




محمد سمير

[eleslam77]

بسم الله الرحمن الرحيم

translate to english :
1- ماذا تفعل ان لم تستطع ان تنام ليلا ؟
2- تبذل الحكومة اقصى جهد لتطوير البنية التعليمية .

[عوض عوض عوض]

what will you do if you can not sleep night?

[D\Eslam]

what will you do if you can not sleep

Goverment does best to develope eduction .

[eleslam77]

:translate to english


الدول العربية جميها فى حالة ضعف ، هى بحاجة الى الوحده .

[osama moftah]

thanks thanks

[خالد جمال888]

مشكور وعمل مميز بارك الله فيك يامستر

[Mr. Sabry Abdel Aziz]

Thank you very much for your great effort.
ممشكووور مشكووور مشكووور مشكووور مشكووور مشكووور

[نونة الجندى]

جزاك الله كل خير

[mai-else]

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

[salehrabie]

أيقظت مباراة كرة القدم بين مصر والجزائر مشاعر كامنة من الحب والانتماء والتآلف لدي المصريين.

[eleslam77]

بسم الله الرحمن الرحيم
الاجابة هى :

Awakened the soccer match between Egypt and Algeria dormant feelings of love and belonging and harmony of the Egyptians هذا والله اعلم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ


محدش عايز يحل السؤال بتاعى { الدول العربية جميها فى حالة ضعف ، هى بحاجة الى الوحده .}

[Dr_huda]

thank you very much it is very usefull

[دعاء 201]

fabulous .god bless you

[samir_helmy89]

شكرا لكل من كلف نفسه كلمة شكر