|
#376
25-03-2009, 09:32 AM
|
||||
|
||||
اقتباس:
…………des casse-croûte prenez-vous? (Laquelle- lequel- quels) أما بالنسبة للفرق فهذه الكلمات هي عبارة عن ضمائر الاستفهام Lequel مفرد مذكر lesquelsجمع مذكر هذه الكلمات عبارة عن ضمائر استفهام وتترجم بمعني أي من ويأتي بعدها اسم جمع وتستخدم للتمييز و للإختيار من بين مجموعة Laquelleمفرد مؤنث lesquelles جمع مؤنث @ Lequel des casse-croûte préférez-vous? ملاحظة @ Laquelle de ces voitures achèterez-vous? Lequel = quel + اســــم أداة أستفهام تتغير حسب الاسم الذي ياتي بعدها Quel casse-croute aimes-tu? Quel ما – أي Quel مفرد مذكر Quels جمع مذكــــر Quelle مفرد مؤنث Quelles جمع مؤنث Quel sport pratiques-tu? Quelle est votre nationalité? Quels chanteurs aimes-tu? Quelles sont tes matières préférées?
__________________
أ/ محمد سليمان
مدرس اللغة الفرنسية |
|
#377
25-03-2009, 01:38 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
كلمة سياره جايه جمع ورغ كدا اختارنا laquelle وربنا يبارك فى حضرتك عالتوضيح دا |
|
#378
25-03-2009, 05:38 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
بص ياطالب علم كما قال لك مسيوو محمد أن le quel لها اشكال مختلفة وكلهم بمعني اي من ويأتي بعدها حرف الجر de + الأسم فى الجمع لأنه لايمكن ان يأتي بعدها اسم فى المفرد ولكن أختلط عليك الأمر عندما رأيت كلمة voitures وكذلك كلمة des casse-croute جمع ولم نأخذ lesquelles مع الأولي وlesquels مع الثانية ، عليك أن تعلم أن ذلك يتوقف علي المعني أولا . ففى هذه الجملة مثلاً : Lequel des casse-croûte préférez-vous?@ هنا تم استخدام lequel لأن كلمة casse-croute مذكر رغم أنها جمع في السؤال ولكن ياأخي هذا يتوقف علي المعني فهنا يخيرك أن تختار سندرتش واحد فقط من بين أكثر من سندوتش. ولكن أنظر معي الي نفس الجملة مع تغيير بسيط: Lesquels des casse-croûte préférez-vous?@ انظر جيداً إلي الجملة ستجد اننا استخدمنا lesquels لنفس الجملة ولكن المعني هنا تغير لأنك هنا ستختار أكثر من سندوتش من بين هؤلاء السندوتشات علي عكس السؤال السابق . لذلك لو تمعنت النظر في سؤالك المطوح أعلاه ستجد انه لايمكن أن يعطيك فى الخيارات الأثنين مع بعضهما (lequel-lesquels) أو laquelle-lesquelles)) أتمني ان تكون وصلت المعلومة وبالتوفيق ان شاء الله
__________________
|
|
#380
25-03-2009, 10:26 PM
|
||||
|
||||
|
بالنسبة لــ Que عند الاستفهام فى حالة تقديم الفعل على الفاعل لو كان هذا الفعل مبدوء بمتحرك هل تتحول إلى qu' أم تظل كما هى مثل Qu' aimes - tu أم نقول Que aimes - tu لأنى أعلم أنها تتحول إلا ان مدرس ما قال لاتتحول أرجوا التوضيح ولسيادتكم جزيل الشكر والتقدير.
|
|
#382
26-03-2009, 01:35 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
ou ? viendras-tu à la fête de mon anniversaire le vendredi prochain
__________________
|
|
#383
26-03-2009, 01:39 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
أكيد ياسلم تحول أمام الكلمة المبدوءه بحرف متحرك مثل qu'avez-vous? وأنت تعلم أن ذلك عنوان درس فى الصف الثاني وهو الدرس التاسع فكيف تقول غير ذلك . ولكن أداة الأستفهام qui هي التي لا تتغير أمام كلمة مبدوءة بحرف متحرك مثل Qui est absent aujourd'hui? وبالتوفيق
__________________
|
|
#387
27-03-2009, 08:25 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
les examens commencent à huit heures وبالتوفيق
__________________
|
|
#389
28-03-2009, 10:58 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
__________________
|
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
العرض العادي
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:37 AM.
