التراجم للمرحلتين الاولى والثانيه بالاجابات

[مستر/ عصام الجاويش]

1- تدعو الديانات السماويه كلها الى الحب والسلام والتسامح ونبذ العنف (2ث 2006)
2- لقد وهب الله مصر الكثير من الاماكن السياحيه الجذابه والطقس الرائع (2ث 2006)
3- حصلت مصر على كأس الأمم الأفريقيه هذا العام محققه بذلك انجازا عظيما (ث0ع 2006)
4- يستخدم الطلاب المصريون أجهزه الكمبيوتر فى مدارسهم وسيكون لذلك أثره العظيم فى تقدم مصر (ث0ع 2006)
5- من حقك ان تعبر عن رأيك بحريه ولكن يجب ان تحترم رأى الأخرين (ث0ع 2007)

6- تحذر الدوله الشباب دائما من الهجره غير الشرعيه لتجنب التعرض للمخاطر (2ث 2007)
7- كان للعلماء والمفكرين العرب تأثير كبير على الثقافه الغربيه (2ث 2007)
8- نحن نعيش الأن عصر الأتصالات الذى جعل العالم عالما مفتوحا (ث0ع 2008)
9- يجب على الوالدين توجيه ورعايه ابنائهم ليواصلوا رحله الحياه بأمان (ث0ع 2008)
10- الأسعار المرتفعه ونقص الطعام هما المشكلتين الرئيستين التى تعانى منهما كل دول العالم (2ث 2008)
11- تشغل قضيه حقوق الانسان الان الاهتمام الرئيسى لمنظمات عالميه مختلفه (2ث 2008)

1- All heavenly religions call for love, peace, tolerance , and rejecting violence.
2- God has gifted Egypt with lots of (many / several / numerous ) attractive tourist places and wonderful weather.
3- This year Egypt has won the African Cup of Nations, thus realizing a great achievement.
4- Egyptian students use computers at their schools. This will have a great effect on the progress of Egypt.
5- It is your right to ( You have the right to / Your right is to ) express your opinion freely, but you must ( ought to ) respect the others.
.
6- The state always warns young people against illegal immigration to avoid dangers ( risks ).
7- Arab scientists had a great influence ( effect ) on western culture.
8-We live in the age of communications which has made the world an open one ( world ).
9-Parents should care for their children and guide them to continue the journey of life safely.
10- High prices and lack of food are two major / the most two serious problems that all world countries suffer from
11- The issue ( case / cause ) of human rights receives great attention ( interest ) from different international organizations.