مستشارة اللغه الفرنسيه

[تامر الرفاعى]

انا حاسس بكبرياء عالى جدا من الاستاذ بهاء وياريت حضرته يعرف ان الحمد الله احنا مش محتاجين المستشاره علشان تشرحلنا او تفهمنا والمقصود بفض الخلاف حضرتك: هو ان فى بعض المواضيع الغير واضحه داخل الكتاب وده راجع لان الكتاب لم يتغير منذ عام 1989 ومن اهم الاختلافات هو سؤال ابواب الجرايد واللى كلتا كمدرسين بنقف قدام بعض محتارين يا ترى الجمله دى باب مجتمع ولا بيئه او جمل اخرى بنقول دى باب احداث متنوعه ولا مجتمع ولا فن ولا وفيات وهل اصلا باب الوفيات موجود فى الكتاب ولا لا وكل مدرس بيحاول يجتهد ويقول اجابه....فيكون الفيصل هنا راى المستشاره لانها هى من تضع نموذج الاجابه....وقصدى بكونها طيبه اى انها ان شاء الله لن ترفض ....

mort du yossef chahine(décès-société-nécrologie)

la population égyptienne a attaint 80 millions en 2009 et une peur de la hausse des prix des prouduits alimentaire(société-économie)

les arabes ont inventé le chiffre zéro.(sciences- société-faits divers)
l'état a annoncé la création d'un prix littéraire.( société- art et lettres)
Explosion d'une bombe à Gaza.(politique-faits divers)
La pollution cause beaucoup de maladies(santé-environnement)

وانا مش كاتب الجمل دى علشان حد يحلها انا اقدر اقنع اى حد ان كل الاجابات صح وده لان الموضوع غامض فى الكتاب وهديلك لكل اجابه الف مبرر.

نتكلم بعد كده عن البرقيه:*

مدرس يقول للطالب اكتب البرقيه majuscule ومدرس تانى يقول للطالب اكتب اول حرف بس كبير والباقى minuscule ومدرس ثالث يقول للطالب كله صلح وده بسبب غموض الموضوع فى الكتاب...واللى يشوف البرقيه اللى فى الكتاب هيشوف التناقض.
نتكلم عن القواعد:
كتير جدا من المدرسين بيصر ان الجمله الاستفهاميه لا يجوز انهائها بفعل être بس والله ده مش ضرورى لان شوفتها فى اكثر من موقع متخصص فى grammaire ناهى الجمله الاستفهاميه بفعل être
Ex; comment la classe est?
وكل الحاجات ده مش هيحسمها الا المستشاره لانها من تضع نموذج الاجابه.
وفى النهايه فى جمل كتيره يا استاذ بهاء بتعمل خلاف بين اساتذة الجامعات نفسها يعنى الجمله دى وجهتها لاثنين من اكبر اساتذة اللغة الفرنسيه فى مصر والعالم ومش هذكر اساميهم بس انجازات كل واحد منهم تعمل كتاب وكل واحد منهم جاوب بشكل مختلف على السؤال
Je suis fort….tennis(au-en)
ولو عايزين اقولكم الاف الاختلافات انا مستعد ... وانا مستنى رد الساده الزملاء....merci d'avance