يحكى ان Mrs Abington الممثله الشهيره التى قامت بدور البطوله فى S heridan's School for Scandal عندما رجعت الى حجرتها وجدت رساله من ممثله اخرى تدعى Mary Robinson هذه الرساله تقول
Mary Robinson says Mrs. Abington is the greatest actress in London.
ارادت Mrs Abingtn ان ترد على هذه الرساله كل ما فعلته وضعت two commas
Mary Robinson ,says Mrs Abington , is the greatest actress in London.
من هنا نرى تاثير two commas فى تغيير معنى الجمله : الكلام الموجه لشخص اصبح لشخص اخر
المرجع
Comprehensive English Grammar