|
أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
|
||||
|
||||
![]()
سامحونى فى العبط اللى جاى</span>
لو قلنا نطلع لون بيانى فى الجملة السابقة ((نفض))...استعارة مكنية...صور الكلام الفارغ اللى بيفكر فيه صاحبه على القهوة بشئ مادى ينفض او يمكن تنفيضه لو مشيت على هذا المنوال هتلاقى شبابنا والحمد لله كل واحد المتنبى فى الشاعر :D مثلا: انا حلقت له ودى تبقى ايه دى ![]() ![]() ((حلقت))...كناية عن عدم المبالااة....مثلا يعنى :P يعنى تقريبا المشكلة انحصرت فى شوية الكلمات القبطية القديمة زى ما قولنا زمااااااااااان وشوية الفرنساوى((دريكسيون. تابلوه...ومعظم حاجات العربيات...اتوبيس ...تياترو ....كادو...وبولاق اصلها((beau lac)) انا نسيت بحيرة بتتكتب ازاى)) هى دخيلة لكن متداولة كاساس مش كلغة شارع زى الانجليزى وشوية الانجليزى((هتكنسل ولا ايه...\ هتكريت ولا اكريت انا (اسألوا محلات السايبر)....))غير كده لأ اخيرا.......... ازاى تعرف ان الكلمة اللى بتتكلمها لغة عربية مش اى حاجة تانية اولا فى كلمات غريبة فى العربية من القديم اوى او تبدو للسامع غريبة ....سيبها دلوقتى...مثل((شؤبوب - شخشخ- ضحضح.....))ممكن تكون بتتكلم بيها وانت مش حاسس او انت فاكرها عامية...وهى فصحى الكلمة االلى انت شاكك فيها متروحش تكشف فى المعجم علطول عليها شوف اللهجة الاول يا جعيدى متروحش تدور على ارد فى حرف الالف اظبط اللهجة الاول....هتلاقى كتير اوى من العربى الفصيح والانجليزى بيبقى واضح وان كان فيه بعض المغالطات!!!!! لغة الشباب ....((ايه يا مان))=man فى اللغة العربية.....مان الرجل...(كذب الرجل) وطبعا عمر ما حد يعرف مان دى خالص) وغيرها من امثال كثيرة مش هقدر اقولها كلها لضيق الصفحة ....وصدرى فى نفس الوقت الباقى بقى ربنا يهدى حبايبنا..... ويعملولنا احصائية للكلمات الدخيلة....يكش يفلحوا فى حاجة ... دى نقطة بسيطة جت على بالى حبيت اقولها....يالالالا سلام عليكم ![]()
__________________
![]() |
العلامات المرجعية |
|
|