محتاجه رد الاساتذه بليز

[اميره بلا وطن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Nashaat Elhamaki

بعد السلام عليكم
اولا اتمنى ان تعدلى صيغة سؤالك لان دا مش رايك انت وزميلة فى الدراسه
دا راى المس زى ما انت بتقولى يبقى مينفعش نقول مين فينا اللى صح
يا ريت سؤالك يكو ن انا اجبت السؤال كذا و مس كانت اجابتها كذا بس انا مش عارفه ليه؟
وتعالى نعرف مع بعض ليه وبالعربى
لو انت طلبتى اى شيء من زميلتك وهى اديتهوللك هتقوليلها ايه
اتفضلى ولا شكرا ؟
الطبيعى انك هتشكريها صح ولا ايه
تعالى نشوف الكلام ده بالانجليزيه
Your friend asks you to lend him/her your book and you agree
الاجابه Here you are
عشان انت اللى هترد على طلبها او طلبه
لكن
You wanted to borrow your friend's book and he/she agreed
يعنى
you asked your friend to lend you his/her book and he/she agreed
الاجابه thank you
علشان انت هترد على تصرفها معاكى يعنى على موافقتها على طلبك
وبالتوفيق

Thank you sir
I apologize for the way I wrote my question
but please dont misunderstand me
Iam the kind of people who respect all teacher all over the world
I dont mean accusing her of anything
so pleaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaase forgive me
Many thanks