جزاكم الله خيرا اخي الكريم و اتفق معك في معني كلمة apostle لكن there is no god but Allah فليس هناك خطأ ان تكتب god بحرف صغير لأن المقصود هنا اي اله و ليس الله سبحانه و تعالي فالمقصود بكلمة اله الاولي اي اله سوي الله لا يستحق العبادة و بالتالي لا يجب ان تكون مبدوءة بحرف كبير و الله المستعان و جزاكم الله خيرا
ممكن اضيف بعد اذن الاساتذة
في كلية اللغات والترجمة درسنا ان كلمة god لا تصح لانها الاله عند غير المسلمين
اما الله فهي Allah