اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #2  
قديم 27-06-2008, 03:05 PM
M/Nasr M/Nasr غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
المشاركات: 127
معدل تقييم المستوى: 18
M/Nasr is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M.Nasser El-mogui مشاهدة المشاركة
مسيو نصر
شكراً لتواضعك وانك تنازلت وتحدثت معنا باللغة العربية
الحقيقة يا مسيو نصر
احس فى اسلوبك بالاستهزاء بنا جميعاً
نحن يامسيو نصر مدرسى اللغة الفرنسية نعلم كيف نتعامل مع الطلاب ونأتى هنا من أجل الطلاب لكن حضرتك جاى هنا مثل عسكرى المرور المتزمت فلابد من أن تعطى مخالفة لكل مار سواء على حق أو على خطأ.
مع احترامى لقدراتك الظاهرة والجلية فى اللغة الفرنسية ولكنك لا تأتى بجديد
ما هى وجة الاستفادة التى جنيناها ز
نحن نريد حقا الاستفادة من وجود شخصية عظيمة مثلك بيننا
اطرح موضوع للمناقشة , ملاحظة فى خطأ شائع .......
لكن مجرد النقد وبسسسسس
انزل يامسيو نصر شويه لمستوانا واستحمل جهلنا باللغة الفرنسية
ومتزعلش منى لانى تكلمت باللغة العربية لانى مدرس ولست ( traducteur-correcteur de français )
طب أقول لسعادتك على حاجة وهاتكلم بأسلوب موضوعى جدا
تقول أنك تحس بأننى أستهزأ بالجميع ، كيف وضح لك ذلك ؟ كيف أحسست؟ ما الذى ولد لديك هذا الإنطباع؟ هل معنى أننى أكتب بالفرنسية هو أننى أستهزأ بالجميع ؟ ياريت تنورنى أصلى لا مواخذة حاسس ان كلام سعادتك كله مفهومية
الحاجة التانية هو كون ان أنا مترجم دى لامؤاخذة كدة عيبة فى حقى ولا ايه
الحاجة التالتة ايه التناقض الجميل بتاعك ده : بتقول قدراتى ومع ذلك ما بجبش حاجة جديدة
لامؤاخذة أكتر من اللى بكتبه ومحدش بيعبرنى ولو بسطر فرنساوى- على خلاف محمد عياد وبهاء- المفروض انى أعمل ايه يعنى
بتقول سعادتك انى عسكرى مرور ليه؟ عشان لما بأقول لحد على ملاحظة معينة ، فيها ايه يا أخى ماهو سعادتك لما حصل جدال بسبب حرف جر المجهول انت قعدت تقول وتزيد فى حاجة ممكن تتحل من كلمتين وبرده الناس ماخرجتش منك بنتيجة
ولو سعادتك قريت الموضوع اللى أنا لسة طرحه هاتعرف ان ده والسيدة الطاهرة موضوع للمناقشة بس يمكن نظارة القراية بتعتك مش معاك دلوقتى
ياريتك تنورنى عشان أنا ناقص علام ومتستنيك تفهمنى المفروض أشارك ازاى لأنى لا مواخذة كدة معايا دبلون صنايع وانت راجل مدرس ومتنور وكده
ياريت تكسب فى ثواب لأنى مستنى اللحظة ان عالم لغة زى حلاتك يقولى أسلك أنهى منهج وكده
وبعدين اسمح كده أسألك سؤال ، حاجة كانوا بيعلمولها لنا فى دبلون التجارة ، هو ايه اللى لامؤاخذة يعنى حارق سعادتك
طب لما انت راجل كده بتدور على صالح الناس طب ما يأخى ماتتشارك معايا وتقوللى اكتب ايه
وليه دايما المصريين بيزعلوا اوى لما يلاقوا حد عايز يفهم هو لازم أقولك جزاك الله خيرا و ميرسى عشان ماتنقدنيش
وياريتك بتنقد المشكلة انك مش لاقى حاجة تقولها
ياريت تاخد نفس وتهدى وتركز ويعدين ترد على بشكل غير ايديولوجى


بجد فعلا ربنا يرحمنا برحمته
__________________
Je vis la vie que j'ai choisie aux quatre coins du monde
Je vais de pays en pays dans une folle ronde
NASR
Traducteur-Correcteur de français
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:39 AM.