اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريتاج2016
ازاى الكلام دة يعنى
انت اكيد تقصد
not interesting
عشان يبقى معناها
هذا النوع من الرياضة غير مسلى او مثير يعنى ما علينا
انما
not interested in
دى يعنى غير مهتم ب ازاى بقى
هذا النوع من الرياضة غير مهتم ب
مش تنفع خالث
و لا ايه
|
بعد اذن الجميع ؛؛ حل الاستاذ بدوى صحيح بس الاخ محمد هو اللى ساوى مصطلحين غير متقاربين فى المعنى اللى هما leaves me cold و not intersted in ..
فالجملة ككل بعد الحل هيبقى معناها ان النوع ده من الرياضه غير مثير بالنسبة للمتكلم طبعا .
وصلت ؟؟
27-10-2008, 10:31 PM
العرض الشجري
