مين جامد فى الترجمة ؟؟؟

[عاطف القاضى]

هذه ترجمة حرفية والله أعلم قد يكون هذا مثل له ترجمة خاصة

One of the pessimistic said one day " My luck is as flour scattered over thorn and then bare feet were asked to collect it in a windy day