ضعوا هنا أي سؤال في الانجليزية و نجيب لكم عليه

[Hani Abo-Taleb]

شوف يا سيدي الفاضل عشان اعمل جملة مبنية للمجهول لازم وجود مفعول واضح للفعل
و مش كل الافعال ليها مفعول
المبنى للمجهول مش بذكر فيه الفاعل
لو مفيش مفعول ولا فاعل مش هتنفع الدنيا
عايزين بقه نبعد عن فكرة ان الشطارة تكمن فى القدرة على التحويل من ده ل ده
الانجليز ما اخترعوش الموضوع ده عشان نشوف هنقدر نحول ولا لأ
فيه شوية دواعى تخلينى استخدم المجهول عوضاً عن المعلوم و منها انى اكون مش على علم بفاعل الجملة
او ان الحدث او المفعول يكون ليهم اهمية اكبر بكتير من الفاعل
اون ايكون مش مهم اذكر فاعل الجملة او ان الفاعل يكون معروف من غير ذكره
رغيت شوية بس معلش
المهم
الجملة الاولى لا تصلح
اما التانيه فهى كالتالي
A book is owned by me. OR, A book is had by me.