ايه الفرق

[Mr.Limitless]

historic =
(1) very important in history: 'a historic voyage', 'a historic decision'
(2) having a long history: 'a historic tradition', 'a historic building'
historical =
(1) about or based upon people who actually lived or events that actually happened: 'Historical records suggest that the prince was
fully aware of the murders.'
(2) connected with or found in history: 'a
diary of great historical interest', 'a historical document', 'for historical reason

لديك الحق فى السؤال عن هاتين الكلمتين فهما من أكثر الكلمات التى تجلب الحيرة للبعض :
و الخلاصة :
1- historic تعنى شئ ذو أهمية تاريخية كبيرة 'a historic voyage', 'a historic decision'
2- أو تعنى شئ ذو تاريخ طويل ، بالأحرى يمثل جزء من التاريخ مثل 'a historic tradition', 'a historic building'

أما historical فتعنى :
1- عن أو خاص بأشخاص أو أحداث تمثل جزء من التاريخ 'Historical records suggest that the prince was
fully aware of the murders.'
2-ذو علاقة بالتاريخ a
diary of great historical interest', 'a historical document', 'for historical reason

يعنى ممكن أقول historic book أو historical book ؟
من الممكن أن تقول هذه و تلك لكن المعنى يختلف ؟
الأولى historic book كتاب تاريخى كأن نتحدث عن كتاب وجود فى مقبرة أحد ملوك الفراعنة مثلا .
أما الثانية historical book فتعنى كتاب عن التاريخ ككتاب التاريخ الذى يدرس التاريخ فى الثانوية العامة
أرجو أن يكون كلامى واضحا

المصدر Longman Dictionary of Common Errors