|
المنتدى الأكاديمي للمعلمين ملتقى مهني أكاديمي متخصص للأساتذة الأفاضل في جميع المواد التعليمية (تربية وتعليم & أزهر) |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#11
|
|||
|
|||
![]() :Translate into English تقدمت جراحة زرع القلب في مصر تقدما ملحوظا (امتحان ٢٠٠٨) Heart transplant has remarkably advanced in Egypt لم نترجم تقدمت تقدما ملحوظا الي has developed لانها تحمل معني تطورت وليس تقدمت يجوز ترجمة ملحوظ الي remarkably or significantly لم نترجم جراحة الى surgery لانها زائدة لان heart transplant تشير الى الجراحة التى تمت فى زرع القلب I hope you find it helpful and informative
|
العلامات المرجعية |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|