مناقشة هامة وحادة .ارجوا من جميع معلمي اللغة الانجليزية الدخول والمشاركة

[الاستاذ خالد زلط]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو بيشو

If he used to do some mistakes, it is obvious that his mom hits him. Suggest him not to do any mistake. Pay attention to his study. You are with him.
من الواضح ايضا ان بعد if ماضي بسيط وفي الجملة الاصلية مضارع بسيط وهو ما لا يصحفي الحلات الشرطية الاربعة وحتي الحلات المختلطة واما اذا نظرنا للجملة فان معناها if=if it is true that ايضا وليست شرطية اطلاقا*لا تدل علي المستقبل*
الرد:
وهذه ايضا حالة مختلطة :ماضى بسيط "مضارع بسيط
ولكن لم اقل انها تدل على المستقبل كما سبق واشرت
وكذلك ما زلت اتساءل هل هذا اسلوب دارج ام لا؟

لا يوجد حالات مختلطة مثل هذه استاذي الكريم وهذه النوعية من الجمل لا تسمي حالات مختلطة اصلا واصلها if=if it is true
that
وان انت مُصِرا علي ذلك فما دليلك ؟
وبالطبع انت لم تقل انها تدل علي المستقبل ولكنني قد قلت ذلك قبل ان تُدرَج اي ردود في الموضوع وكان ينبغي الا تُدرِج هذه الجملة لكونها لا تدل علي المستقبل كما ذكرت في السؤال واصلا اضفت قائلا :
"هناك ملحوظة اود توضيحها :
اقصد في السؤال استخدام used to في فعل الشرط بحيث تعطي معني المستقبل (حدث غير محتمل في المستقبل)"
لانني كنت اعلم ان used to تاتي في جمل مثل التي ذكرتها حضرتك ولكنني اردت التوضيح المطلق للسؤال وهو مرة اخري "هل يجوز استخدام used to كأي فعل اخر يستخدم مع if في الشرطية الثانية ليعطي معني المستقبل "
توضيح اخير بالنسبة لسؤال حضرتك :
used to قد تاتي بعد if في سياق غير شرطي اطلاقا -وكنت اعلم ذلك عند بدأي النقاش من البداية اصلا لذا اضفت الملحوظة في اول تعليق- ولا يمت الي الشرطية الثانية بصلة ولكن هذا الاستخدام standard مقبول والسؤال الذي يجب ان يشغل تفكيرنا هو امكانية استخدام used to بمعني المستقبل مع if الشرطية الثانية .