طلب من عمالقة اللغة الفرنسية

[مسيو محمد عياد]

مافيش مانع من وجود أسئلة تثير التفكير ، فما أكثر الأسئلة الجميلة من هذا النوع ، ولكن للأسف ليس هناك مجال لطرحها، بسبب ضعف اللغة وعدم التمكن منها

بالنسبة للسؤال

فلو كانت la porte متصلة فرد مسيو "سعيد" صحيح ، وفكرة الجملة جميلة
ويكون معنى السؤال بالعربي : هل يعرف أحد معنى آخر لكلمة "مخرج"

ولو كانت la porte منفصلة وهذا هو المطلوب فعلاً ففكرة الجملة أجمل ويكون الرد كما أوضح مسيو محمد : من يعرف يتهجى كلمة الباب

والجملة تحتاج لقوة ملاحظة ليس أكثر

وشكراً على السؤال وشكراً لواضع السؤال