أقصى ما فى وسعى

[فارس الأحزان/ضياء الدين سعيد]

أولا السلام عليكم ورحمه الله تعالى وبركاته
كثر الكلام وقل الفعل
كثرت الإهانات


ولكنى لا أجد غير تلك الكلمات التى بت أسهر أكتبها
وقمت والحمد لله بترجمتها إلى الإنجليزيه والفرنسيه
ونزلتها فى إبداعات الأعضاء
ولكنى لا أد إقبال عليها
فأرجوا عدم حزفها من هنا
وتثبيتها

يا عنيا متدمعيش ولا دمعه من عيونى

لو كنت قادر أعيش كنتى إبكى ولا ثورى
وإذاى هتبكى يا عين الدمع على الخدين
من حقك تبكى دم وقت اللذوم يا عيونى
وإذاى أقدر أعيش وهم بيهنونى
لما شتموا الرسول هما أكيد أهانونى
قصرنا فى حق طه وعنيا بيلمونى
ماهو لو عايش ما بينا مكنوش أكيد خانونى
حقك محفوظ يا طه وأكيد راح نوفى بيه
لأنك نجم عالى مــــ الصعب فى يوم نلاقيه
محفور جوا فى قلوبنا مستحيل فى يوم نمحيه
يا رسول الله يا طه يا إمام المرسلين
والله دا حقك أنت إنى أنزف كل دمى
علشان أحمى سيرتك لانك أغلى منى
أفديك بكل دمى يا أغلى من أمى

الترجمه باللغه الإنجليزيه
O disciples Mtadmaic in tears from my eyes
If I can live in a revolutionary cry Knin
The Mai Ya Ein Htbeki tears on the cheeks
Your right of blood crying my eyes any time Alldhum
Mai, and they appreciate live Bihnoni
Since insulted the prophet are definite Ahanoni
Failed in the right Taha and criticized Belmuni
What if Ayish what Pena Mknuc definite Janoni
Mahfouz Taha your right and you surely will tell Novi Biya
You m high star difficult day Nlaekaya
Air engraved in our hearts impossible on Nmahih
O Messenger of God before you Taha any senders
Allah da your right you I Bleed all my blood
Because of mastication your precious me because you
We protect you with all my blood any more precious than my mother
الترجمه باللغه الفرنسيه
O disciples Mtadmaic dans les larmes de mes yeux
Si je peux vivre dans un cri révolutionnaire Knin
Les Maï Ya Ein Htbeki larmes sur les joues
Votre droit du sang pleurer mes yeux tout moment Alldhum
Mai, et ils apprécient vivre Bihnoni
Depuis insulté le prophète sont définitives Ahanoni
Echec dans la bonne Taha et critiqué Belmuni
Que faire si ce Ayish Pena Mknuc définitive Janoni
Mahfouz Taha votre droite et vous dira sûrement Novi Biya
Vous m de haut star journée difficile Nlaekaya
Air gravé dans nos coeurs impossible sur Nmahih
O Messager de Dieu avant tout vous Taha expéditeurs
Allah que je vous votre droit Évacuez tout mon sang
En raison de la mastication votre précieux parce que vous me
Nous vous protéger de tout mon sang, pas plus précieux que ma mère

اللهم وفقنى لما تحب وترضى
فهذا أقل شىء لأحمى به سيرتك
يا أغلى خلق الله إلى قلبى
كلمات من تأليفى