اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 22-11-2008, 09:51 PM
الصورة الرمزية لؤلؤة السماء
لؤلؤة السماء لؤلؤة السماء غير متواجد حالياً
مدرسة لغة فرنسية
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
العمر: 31
المشاركات: 134
معدل تقييم المستوى: 17
لؤلؤة السماء is on a distinguished road
افتراضي

la soeur d'Ali et sami ..........................au lycee
(va _ vont _ ves)
  #2  
قديم 22-11-2008, 10:05 PM
طاالب علم طاالب علم غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 1,359
معدل تقييم المستوى: 18
طاالب علم is on a distinguished road
افتراضي

بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر
  #3  
قديم 23-11-2008, 11:03 PM
الصورة الرمزية الأستاذة أم معتصم
الأستاذة أم معتصم الأستاذة أم معتصم غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 1,720
معدل تقييم المستوى: 19
الأستاذة أم معتصم is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم مشاهدة المشاركة
بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر

صح يا شباب
الفاعل هنا جمع وليس مفرد
ترجمته

اخت على وسامى=ils

تكون الاجابة vont

لان الفاعل لو كان مفردا وكان المقصود انها اخت على واخت سامى
سيكون هكذا : La soeur d' Ali et de Sami

__________________
اسالكم الدعاء بظهر الغيب
عَن أَبي الدَّردَاءِ رَضِي اللَّه عنْهُ أَنَّهُ سمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَقُولُ : (ما مِن عبْدٍ مُسْلِمٍ يَدعُو لأَخِيهِ بِظَهرِ الغَيْبِ إِلاَّ قَالَ المَلكُ و لَكَ بمِثْلٍ) رواه مسلم

آخر تعديل بواسطة الأستاذة أم معتصم ، 23-11-2008 الساعة 11:38 PM
  #4  
قديم 23-11-2008, 11:23 PM
الصورة الرمزية m.medhat ramadan
m.medhat ramadan m.medhat ramadan غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 1,736
معدل تقييم المستوى: 18
m.medhat ramadan is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم مشاهدة المشاركة
بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر
أخي طالب علم، هذه الإجابة هكذا صحيحة ، الفاعل هنا جمع "أخت علي وسامي..... إذا لو استبدلنا الفاعل سنستبدله بضمير الفاعل (ils) ومن ثم تكون الاجابة هكذا:
la soeur d'Ali et sami ...vont...au lycee
(va _ vont _ ves)

وبالتوفيق الي جميع الطلبة
__________________


آخر تعديل بواسطة الأستاذة أم معتصم ، 23-11-2008 الساعة 11:41 PM
  #5  
قديم 23-11-2008, 02:26 PM
masterer masterer غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 113
معدل تقييم المستوى: 17
masterer is on a distinguished road
افتراضي

عاوز ترجمه كلمه (سلعوة)؟
  #6  
قديم 24-11-2008, 10:34 AM
الصورة الرمزية Sir/Mahmoud
Sir/Mahmoud Sir/Mahmoud غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 889
معدل تقييم المستوى: 18
Sir/Mahmoud is on a distinguished road
افتراضي

شكرا ليكوا عالتوضيح
اساتذتنا
ربنا يبارك فيكوا
__________________
إني ابتليت بأربع ما سُلطوا إلا لشقوتي وعنائي

إبليس,والدنيا,ونفسي,والهوى كيف الخلاص وكلهم أعدائي
  #7  
قديم 25-11-2008, 09:26 AM
طاالب علم طاالب علم غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 1,359
معدل تقييم المستوى: 18
طاالب علم is on a distinguished road
افتراضي

بعد اذن اساتذتنا

cet ami est nouvel

مش المفروض ان nouvel بييجى بعدها اسم بادىء بحرف متحرك؟؟
ولو جت فى نهاية الجمله بختار nouveau ؟؟

ياريت تفيدونى وجزاكم الله خيرا
  #8  
قديم 25-11-2008, 02:20 PM
الصورة الرمزية مسيو منتصر الجميلي
مسيو منتصر الجميلي مسيو منتصر الجميلي غير متواجد حالياً
نجم العطاء
 
تاريخ التسجيل: Apr 2005
العمر: 50
المشاركات: 3,570
معدل تقييم المستوى: 24
مسيو منتصر الجميلي is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم مشاهدة المشاركة
بعد اذن اساتذتنا

cet ami est nouvel

مش المفروض ان nouvel بييجى بعدها اسم بادىء بحرف متحرك؟؟
ولو جت فى نهاية الجمله بختار nouveau ؟؟

ياريت تفيدونى وجزاكم الله خيرا
on dit : Cet ami est nouveau
mais on dit: C'est un nouvel ami
__________________
صل على النبي مرة .....تكسب من الحسنات عشرة
منتـصــــــر الجميـــلي

معلم أول اللغة الفرنسية بمدرسة القصير الثانوية للبنين بالبحر الأحمر

[B]سبحــان الله *** الحمد لله *** لا إله إلا الله *** الله أكبـــــر
  #9  
قديم 25-11-2008, 11:46 PM
طاالب علم طاالب علم غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 1,359
معدل تقييم المستوى: 18
طاالب علم is on a distinguished road
افتراضي

شكرا مسيو منتصر
بس لو قثلت لحضرتك ان الجمله دى مكتوبه كدا فى كتاب ميرسى
صفحة 211
رقم اتنين ضع فى الجمع

فدا اللى خلانى اتشتت وارجو التوضيح اكتر
ربنا يبارك فى حضرتك
  #10  
قديم 25-11-2008, 11:51 PM
الصورة الرمزية مسيو منتصر الجميلي
مسيو منتصر الجميلي مسيو منتصر الجميلي غير متواجد حالياً
نجم العطاء
 
تاريخ التسجيل: Apr 2005
العمر: 50
المشاركات: 3,570
معدل تقييم المستوى: 24
مسيو منتصر الجميلي is on a distinguished road
افتراضي

الصحيح ما قلته لك اخي
__________________
صل على النبي مرة .....تكسب من الحسنات عشرة
منتـصــــــر الجميـــلي

معلم أول اللغة الفرنسية بمدرسة القصير الثانوية للبنين بالبحر الأحمر

[B]سبحــان الله *** الحمد لله *** لا إله إلا الله *** الله أكبـــــر
  #11  
قديم 26-11-2008, 12:43 AM
طاالب علم طاالب علم غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 1,359
معدل تقييم المستوى: 18
طاالب علم is on a distinguished road
افتراضي

ربنا يبارك فى حضرتك
تسلم يارب
  #12  
قديم 27-11-2008, 06:08 PM
هانى نار هانى نار غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 25
معدل تقييم المستوى: 0
هانى نار is on a distinguished road
افتراضي

سؤال إلى أستاذى الفاضل
هل أسماء الدول والفرق الرياضية والمنظمات هو إسم عاقل؟
أرجو التفضل بالرد والإفادة
  #13  
قديم 27-11-2008, 06:11 PM
هانى نار هانى نار غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 25
معدل تقييم المستوى: 0
هانى نار is on a distinguished road
افتراضي

السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ
  #14  
قديم 28-11-2008, 12:27 AM
shemogaber shemogaber غير متواجد حالياً
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 145
معدل تقييم المستوى: 17
shemogaber is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هانى نار مشاهدة المشاركة
السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ
الدول غير عاقل اي نستخدم que
  #15  
قديم 28-11-2008, 07:55 PM
الصورة الرمزية m.medhat ramadan
m.medhat ramadan m.medhat ramadan غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 1,736
معدل تقييم المستوى: 18
m.medhat ramadan is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هانى نار مشاهدة المشاركة
السؤال بصيغة أخرى
هل أسأل عن دولة مثل Egypte بآداة الإستفهام qui أم que أى هل هى إسم عاقل أم غير عاقل
أفيدونا جزاكم الله خيراْ
بالتأكيد أخي الفاضل أسماء الدول والفرق الرياضية مثل الاهلي أو الزمالك او الاسماعيلي أو غيرها تعامل علي أنها أسم غير عاقل ولكننا نادراً مانسأل عنهم بأداة الاستفهام (que) ،إالا إذا وقعت مفعول به مباشر وهي نادراً ماتقع كذلك ، ولكنها تقع دائماُ مفعول به غير مباشر يدل علي المكان ولذلك نسأل عنها بأداة الاستفهام (
(où
ex. j'habite en françe.

où habites-tu?
بالتوفيق
__________________

 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 03:18 AM.