دعاء الأرق

[عبدالحميد صلاح]

]دُعـاء الأرق :

أخرج ابن جرير ( فى جامع الأحاديث ) عن بُرَيدَةَ رضي الله عنه قَالَ {شَكٰى خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلٰى رَسُولِ اللَّهِ الأَرَقَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَنَامُ اللَّيْلَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : إِذَا أَوَيْتَ إِلٰى فِرَاشِكَ فَقُلْ (اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمٰوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ ، وَرَبَّ الأَرْضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقَلَّتْ ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضَلَّتْ ، كُنْ لِي حَارِسَاً مِنْ شَر خَلْقِكَ جَمِيعَاً أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَنْ يَبْغِي ، عَزَّ جَارُكَ ، وَلاَ إِلٰهَ غَيْرُكَ) فَلَمَّا قَالَهُنَّ نَامَ}

-----------------------------------------------------------------------------------

ترجمة إنجليزية للموضوع

The supplication of insomnia

Ibn-Jareer narrated in Jamea Al-Ahadeeth after Boraydah (May Allah be pleased with him) that he said: {Khalid Ibn-Al-Waleed (May Allah be pleased with him) complained to the messenger of Allah of insomnia, he said: Oh messenger of Allah, I never sleep by night. The messenger of Allah (May the blessings and peace of Allah be upon him) said: If you go to bed, say: Oh Allah, Lord of the seven heavens and what they overshadow, Lord of the seven earths and what they carry, Lord of devils and what they astray, be my guard from all Your creatures lest anyone of them oppress me, Your neighbor is honored and there is no God except You.} When he said them he slept
[/FONT][/B]

مفاتح الفرج