سوهاج

[bakhom]

ارجو من احبائنا فى اللغة الفرنسية واخوتى الافاضل من توصل الى تحضير ثالثة الجديد ياريت يرسله للتعرف عليه وشكرا ل
تعبكم معنااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[bakhom]

امتحان اخر العام 2015-2016 ونموذج الاجابة

REPUBLIQUE ARABE D'EGYPTE

Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement -

Examen de Fin d'Études Secondaires Générales, 2015

( Nouveau Régime - Première Session)

Deuxième Langue Étrangère: Française Durée: 2 heures

------------------------------------------------------------------------------------

1- Lisez le document suivant puis répondez aux questions10 Points)

Une journaliste française a rencontré pour vous le célèbre chanteur Sami Youssef.

Voici des passages de son interview:

- Comment avez-vous appris à chanter?

- J'ai grandi à Londres où j'ai étudié la musique dans plusieurs

établissements. Mon père, qui était un grand compositeur (ملحن), m'a appris à jouer à plusieurs instruments (الة) de musique quand j'étais petit. Et puis, j'ai commencé à chanter.

- Quelles sont les qualités qu'un chanteur doit avoir?

- Un chanteur va à la rencontre des gens. Quand il s'occupe des

autres, il se sent utile et devient ravi.

- Dans quelles langues aimez-vous chanter?

- Je n'ai pas beaucoup de problèmes parce que j'aime les langues.

D'ailleurs, je chante en arabe, en anglais, en turc .... J'adore l'arabe. C'est une langue très intéressante. L'anglais est très facile. La langue turque est musicale comme le français. Chaque langue a quelque chose de magnifique.

- Que pensez-vous de la musique de nos jours?

- J'adore la musique arabe, classique, moderne .... , toutes les musiques,

et je voudrais que tout le monde soit comme moi.

A) Choisissez la bonne réponse:

1- Cette interview est avec .

a) un ministre b) un artiste c) un homme d'affaires

2- Le père de Sami Youssef est ......

a) compositeur b) journaliste c) chanteur

3- Sami Youssef est .

a) un chanteur très connu b) un chanteur pas assez connu c) un journaliste connu

4- Sami Youssef chante en .

a) une seule langue b) deux langues c) plusieurs langues

5- Sami Youssef trouve l'anglais très .

a) compliqué b) difficile c) simple

Mettez "vrai" ou "faux" devant chaque phrase d'après le document:

1- Sami Youssef a passé son enfance à Londres.

2- Sami Youssef n'aime pas du tout la musique.

3- Sami Youssef a appris à chanter grâce à son père.

4- Un bon chanteur s'intéresse aux gens.

5- Selon Sami Youssef, la langue française ressemble à la langue turque.

II- Choisissez la bonne réponse: (4 Points)

1- Une personne se trompe de numéro de téléphone, vous lui dites......

a) Ne quittez pas, je vous le passe. b) Vous faites erreur, je crois.

c) Oui, lui-même en personne.

2- vous etes completement contre une idee, vous dites.....

a) Oh! C'est une bonne idée. b) Laissez-moi réfléchir. c) Oh! C'est absolument faux.

3- Vous décrivez un voleur au commissaire de police. Vous dites .

a) Il a les yeux verts. b) Le vol a eu lieu ce matin. c) Il a vole mon sac.

4- Vous avez brûlé le feu rouge, pour vous excuser vous dites .

a) Ah! Ça ne fait rien. b) J'ai bien fait de brûler le feu. c) Désolé, je suis pressé.

111- A) Sous quelle rubrique peut-on lire les titres des articles suivants:

Choisissez la bonne réponse:. (5 Points)

(Economie - Faits-divers - Santé - Arts'et lettres - Sport)

1- Deux morts dans une explosion dans l'Est de l'Ukraine.

2- Le prix du pétrole va remonter.

3- Le championnat du monde de cyclisme sur piste 2015 a lieu à Montigny, en France.

4- Vaccination obligatoire contre la rougeole.

5- Le sacre du grand écrivain.

Qui peut faire ce travail? (5 Points)

(un médecin - un historien - un gardien-de but - un acteur - un chauffeur)

1- Ecrire des livres sur l'histoire des pays .

2- Conduire une voiture.

3- Arrêter les tirs des joueurs.

4- Soigner les malades.

5- Jouer un rôle dans un film.

IV-A) Choisissez la bonne réponse:

1- Hier, nous .....une belle soirée. (passerons - somme passés - avons passé)

2- Le match ......j'ai vu hier, était intéressant. (qui - que- où)

3- Ils n'ont .......fait. (personne - rien - plus)

4- Farida est gentille ........Magda est méchante. (pour - mais - sans)

5) Mes amis. je pense souvent à ......(leur - eux - elles)

B- Faites comme indiqué entre parenthèses:

1) Le président a prononcé un discours. (Mettez à la forme passive)

2) "Où as-tu caché le livre ?" Il me demande...... (Complétez)

3) Ils partiront en taxi. (Trouvez la question)

v- Répondez aux questions suivantes8 Points)

A) Faites une phrase avec chacune de ces expressions3 points)

1- avant de 2- en général 3- au contraire

Traitez l'un des deux sujets suivants (1 ou 2) 5 points)

1- Téléphonez à votre ami français pour l'inviter au restaurant.

Discutez le lieu, le jour et l'heure. Ecrivez le dialogue téléphonique. (5 ou 6 répliques)

2- Vous avez vu un accident. Ecrivez un article en citant le lieu, l'heure, la cause et les conséquences de cet accident.

((La Modèle de Réponse 2016))

A) Complétez avec le bon groupe d'après le document; ( 10 Points)

1- b – une lettre 2- c-des informations

3- a-sportive 4- c-au caire

Mettez (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase, d'après le document;

1- x 4- √

2- √ 5- x

3- x 6-√
II. CHOISISSEZ LA BONNE REPONSE; (4 Points)

1-a- le conducteur du camion est imprudent

2-c- A quelle heure commence le match ?

3-a- cette chemise en coton ?

4-b- vous devez consulter un medecin

III. A) A QUI PEUT DIRE CES PHRASES?(Choisissez la bonne réponse) (5 points)

1-à un touriste 2-à un entraineur
3-à un romancier 4-à une vendeuse 5-à une professeur

SOUS QUELLE RUBRIQUE PEUT-ON LIRE CES ARTICLES:(5 points)

1-sport 2-arts et lettres 3- Faits-divers 4- Economie 5-politique

IV- CHOISISSEZ LA BONNE REPONSE: (8 Points)

1-lui 2-en 3-moins 4-qui 5-sortira 6-pas encore

7-a lu 8-si

V- A- Faites des phrases à l'aide de ces 3 expressions: (3 Points)

1-Je suis fort en arabe mais en anglais je suis faible

2-je reste à la maison à cause de la pluie

3-je mange avant de faire le devoir

اى جملة سليمة تعتبر صح

b-Traitez l'un des deux sujets suivants (I ou 2): (5 Points)

Les langues étrangères

Apprendre une langue étrangère, c'est très important pour chacun. On peut apprendre une langue étrangère dans un institut de langues. Pour perfectionner cette langue, il y a beaucoup de moyens :

on peut écouter des chansons ou lire des journaux écrits en cette langue.

On doit pratiquer toujours la langue. L'internet joue un rôle important dans l'apprentissage d'une langue étrangère.