بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   المنتدى الأكاديمي للمعلمين (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=22)
-   -   على عينك يا تاجر -لا يملا العين-نزل من عينى (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=167970)

ابو بيشو 28-11-2009 10:35 PM

على عينك يا تاجر -لا يملا العين-نزل من عينى
 
كيف نترجم تلك الجمل؟

على عينك يا تاجر flagrantly=shamelessly
I lost all respect for himنزل من عينى .
He doesn't inspire respect.لا يملا العين
شفى غليلهTo appease one's hatred
فى غمضه عينin a jiffy=in an instant
اهل الكهفThe Seven Sleepers
الحق عليكYou are wrong.
الحق معاكYou are right.
الحق مع القوةMight is right.
والحق يقالTruth to tell.
ساعه نحسAn evil/luckless hour
تهمه باطله a false accusation
لوجه اللهto please God/for the sake of God
:049gc0:

shandow 29-11-2009 12:16 AM

برنس يا كبير

Mr Hamada Hashish 29-11-2009 12:18 AM

مشكور يا باشا على الاضافات

ابو بيشو 29-11-2009 09:38 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة shandow (المشاركة 1769794)
برنس يا كبير

شكرا جزيلا لحضرتك شكرا

ابو بيشو 29-11-2009 09:39 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasrawy100 (المشاركة 1769797)
مشكور يا باشا على الاضافات

شكرا جزيلا لحضرتك مستر nasrawy لك منى كل احترام وتقدير شكرا

جواد عوض 29-11-2009 09:57 AM

شكرا جزيلا استاذنا الفاضل

ابو بيشو 29-11-2009 10:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جواد عوض (المشاركة 1770227)
شكرا جزيلا استاذنا الفاضل

شكرا جزيلا لحضرتك استاذنا مستر جواد اليك منى كل احترام وتقدير كل عام وحضرتك بخير مره اخرى

مستر خالد غباشى 29-11-2009 11:12 AM

دائما رائع ومفيد

ابو بيشو 29-11-2009 11:21 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر خالد غباشى (المشاركة 1770333)
دائما رائع ومفيد

شكرا جزيلا لحضرتك كل عام وحضرتك بخير مستر خالد

ابو بيشو 01-12-2009 07:43 AM

شكرا جزيلا لحضراتكم شكرا

هشام مروان 05-12-2009 10:02 AM

give me five
ماذا تعنى هذه الجملة

rose adel 05-12-2009 10:20 AM

always active
may allah reward u

ابو بيشو 05-12-2009 10:58 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rose adel (المشاركة 1784384)
always active
may allah reward u

شكرا جزيلا لحضرتك شكرا

ابو بيشو 05-12-2009 11:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام مروان (المشاركة 1784357)
give me five
ماذا تعنى هذه الجملة

If someone says this , they want to hit your open hand against theirs as a way of congratulation or greeting.

مخلصة 11-04-2012 09:38 PM

مشاركاتك اكثر من رائعة يا مستر
كيف تحصل على هذه المعلومات؟


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:50 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.