
27-12-2009, 07:04 PM
|
عضو مجتهد
|
|
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 113
معدل تقييم المستوى: 17
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاستاذ / ياسر الشرقاوى
اهلا بكى عزيزى ماسترر
طبعا الجملة الاولى هى امنية بان تكون اجازتك سعيدة
لان اصل الجملة ممكن ان يكون
je te souhaite de bonnes vacances
طبعا ان بحاول اشرح علشان ميوكنش فية التباس فى الجملة
الحل ......souhait
الجملة الثانية .........
admiration
الجملة الثالثة وربما لا يعرفها كثير من الطلبة هى تعبير عن الاقتراح
ودائما اذا وجدتها تبدلأ ب et si on
هتكون الاجابة ................proposition
مع خالص امنياتى لك بدوام التوفيق
|
ممكن يااستاذ ياسر تكون الجملة الاولى félicitation
والجملة التانية تكون confirmation
ياريت الرد
|