عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 23-03-2010, 11:14 PM
ماندو باشا ماندو باشا غير متواجد حالياً
عضو ممتاز
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 277
معدل تقييم المستوى: 16
ماندو باشا is on a distinguished road
افتراضي

ان بجد متشكر ليك يا استاذ منتصر والاستاذ pink
بس بعد اذنك انا شوفتها فى موقع فرنسى مش بيكرر اداة الربط والجملة الى كانت موجودة على الموقع اه


Mon grand-père m'a raconté : 'Quand j'avais ton âge, j'allais souvent faire du vélo dans les bois, mais un jour, j'ai percuté un tronc d'arbre et je me suis retrouvé à l'hôpital.'

QUE QUAND IL AVAIT MON ÂGE, IL ALLAIT SOUVENT FAIRE DU VÉLO DANS LES BOIS, MAIS QU'UN JOUR IL AVAIT PERCUTÉ UN TRONC D'ARBRE ET S'ÉTAIT RETROUVÉ à l'hôpital.


هنا هو مش كرر اداة الربط برغم تعدد الجمل
يبقى القاعدة اية فى الحالات دية
__________________
ولقد زكرتك والرماح نواهل منى
وبيض الهند تقطر من دمى
فوددت تقبيل السيوف لانها
لمعت كبارق ثغرك المتبسم