[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled ti

مشكوور استاذي. بس انا مش فاهم الجملة دي .ماتنفعش تكون regret علي اساس انه بيقول ( لو الواحد كان راح الاستاد عشان يتفرج عالمتش)
كل ده عشان فعل (aille) لو كان va ماشي كدة تكون اقتراح
اهلا بك على فكرة من الاساليب المستخدمة فى التعبير عن الاقتراح هو هذا المصطلح
si l'on + verbe au subjonctif
و si هنا معناها لو + الفعل
وليس معناها بلى
والفرق ان بلى لابد ان ياتى بعدها كومة مثل الاتى
si , + sujet


ياريت حضرتك توضحلي مشكوورا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tears of islam

مستنيه اعرف غلطاتى
وياريت حد يفهمنى الجمله الملخبطه ال ى فوق دى
هيا ممكن لو معناها بلى رحنا للاستاد لمشاهده المباراه
هتبقى demand de information

اهلا بكى طبعا هى هنا مش معناها بلى خالص بل معناها اذا
وبالنسبة لاجاباتك فيها اخطاء كثيرة ارجو انك تعودى الى الحل فى الرد فى اول المشاركة وشكرا لكم جميعا