أسئلة إنتاج يا ريت الإجابة

[tears of islam]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طارق حسام

السلام عليكم

يا ريت الإجابة على الأسئلة دي و شكراً مقدماً

Ou peut - on adresser ces phrases ?

Monsieur , il y a seulement une place au premier rang
un guishetier *
Va remplacer le gardien de but , il est blesse
un entraineur *

A qui peut - on dire ces phrases ?

C'est interdir d'emprunter les editions rares a la maison
un client de biblioatheque /un lecteur *

Que - fait ?

* le gardien de but
garde son goale des attaques contre le adversaire

Qu'expriment ces phrases ?

* Si l'on aille au stade pour voir le match
هيا الجمله دى غلط ولا انا الى بيتهيقلى يعنى ايه اذا ذهبنا الى الاستاد لمشاهده المباراه

Sous quelle rubriques ..... ?

Le nouveau regime du bac
sosiete

Ou vas- tu pour ?

demander un mandat
al ambassad

Ou - peut on lire ces phrases

Bonne reussite et avenir brillant
dans un bulletin scolaire

Qu'est ce qu'il faut faire pour ?

organiser une fete
il faut inviter les amis ?

مستنيه اعرف غلطاتى
وياريت حد يفهمنى الجمله الملخبطه ال ى فوق دى
هيا ممكن لو معناها بلى رحنا للاستاد لمشاهده المباراه
هتبقى demand de information

[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled ti

مشكوور استاذي. بس انا مش فاهم الجملة دي .ماتنفعش تكون regret علي اساس انه بيقول ( لو الواحد كان راح الاستاد عشان يتفرج عالمتش)
كل ده عشان فعل (aille) لو كان va ماشي كدة تكون اقتراح
اهلا بك على فكرة من الاساليب المستخدمة فى التعبير عن الاقتراح هو هذا المصطلح
si l'on + verbe au subjonctif
و si هنا معناها لو + الفعل
وليس معناها بلى
والفرق ان بلى لابد ان ياتى بعدها كومة مثل الاتى
si , + sujet


ياريت حضرتك توضحلي مشكوورا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tears of islam

مستنيه اعرف غلطاتى
وياريت حد يفهمنى الجمله الملخبطه ال ى فوق دى
هيا ممكن لو معناها بلى رحنا للاستاد لمشاهده المباراه
هتبقى demand de information

اهلا بكى طبعا هى هنا مش معناها بلى خالص بل معناها اذا
وبالنسبة لاجاباتك فيها اخطاء كثيرة ارجو انك تعودى الى الحل فى الرد فى اول المشاركة وشكرا لكم جميعا