اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > المنتدى التخصصي للمعلمين > المنتدى الأكاديمي للمعلمين

المنتدى الأكاديمي للمعلمين ملتقى مهني أكاديمي متخصص للأساتذة الأفاضل في جميع المواد التعليمية (تربية وتعليم & أزهر)

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 11-11-2009, 12:59 AM
mrredaelazazy mrredaelazazy غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 27
معدل تقييم المستوى: 0
mrredaelazazy is on a distinguished road
افتراضي تعالوا نمرح مع الترجمة القطعة دي عجبتني بجد

a flea and afly in a flue ,were trapped, so they thought -what to do?- lets fly ,said the flea -lets flee,said the fly .so they flew through a flaw in the flue
  #2  
قديم 11-11-2009, 02:36 AM
qweasdzxf qweasdzxf غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 2
معدل تقييم المستوى: 0
qweasdzxf is on a distinguished road
افتراضي

حوصروا برغوث ويطير في المداخن ، حتى ظنوا ، ماذا تفعل؟ -- يتيح الطيران ، وقال ان برغوث ، يتيح الفرار ، وقال الطاير. بحيث أنها طارت من خلال وجود خلل في المداخن
  #3  
قديم 17-06-2010, 05:23 PM
mr etman mr etman غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 19
معدل تقييم المستوى: 0
mr etman is on a distinguished road
افتراضي

بس دى ترجمة ركيكة جدا
  #4  
قديم 24-06-2010, 02:08 AM
محمد نايف محمد نايف غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
المشاركات: 41
معدل تقييم المستوى: 0
محمد نايف is on a distinguished road
افتراضي

حوصر برغوث و ذابة في مدخنة . ففكروا ماذا نفعل . قال البرغوث هيا نطير و قالت الذبابة هيا نهرب . و لذا طاروا من خلال شق في المدخنة
  #5  
قديم 24-06-2010, 03:08 AM
الصورة الرمزية MRIBRAHIMHAJJAJ
MRIBRAHIMHAJJAJ MRIBRAHIMHAJJAJ غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2010
المشاركات: 1,095
معدل تقييم المستوى: 17
MRIBRAHIMHAJJAJ will become famous soon enough
افتراضي

__________________
اللهم اجعل وفاتي في صلاتي * بين سجدة وتسبيح وركوع
واجعل آخـر كلامي في حياتي * لفظ قول الشهادة في خشوع
  #6  
قديم 24-06-2010, 02:10 PM
الصورة الرمزية khalil elnaggar
khalil elnaggar khalil elnaggar غير متواجد حالياً
مدرس لغة انجليزية بالازهر الشريف
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 299
معدل تقييم المستوى: 17
khalil elnaggar is on a distinguished road
افتراضي

حٌصر ذبابة وبرغوت في مدخنة . فانتظرا يفكرا ماذا نفعل ؟ فيقول البرغوت هيا بنا نطير ويقول الاخر هيا بنا نهرب ولكن يطير الاثنان من خلال شق في المدخنة
  #7  
قديم 26-06-2010, 08:24 PM
الصورة الرمزية منة2011
منة2011 منة2011 غير متواجد حالياً
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 550
معدل تقييم المستوى: 15
منة2011 is on a distinguished road
افتراضي

انا مع الاخ محمد فى ترجمتة
__________________


اللهـــــم لا تشغلنا برزقك عن قربك ، ولا بلهو عن ذكرك ، ولا بحاجة من حوائج الدنيا عن عبادتك وشكركاللهـــــملا تأخذنا منك إلا إليك ، ولا تشغلنا عنك إلا بك ، واجعل أعمالنا وأقوالنا كلها خالصة لوجهك الكريم ، وطهر قلوبنا من النفاق والرياء وسوء الأخلاق
  #8  
قديم 28-06-2010, 04:05 PM
الصورة الرمزية utopia1234
utopia1234 utopia1234 غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 287
معدل تقييم المستوى: 16
utopia1234 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mrredaelazazy مشاهدة المشاركة
a flea and afly in a flue ,were trapped, so they thought -what to do?- lets fly ,said the flea -lets flee,said the fly .so they flew through a flaw in the flue
حوصر بغوث وذابة في مدخنة وظلا يفكران فيما عليهما فعله. فاقترح البرغوث الطيران بينما اقترحت الذبابة الفرار ثم طارا سويا من فتحة المدخنة
  #9  
قديم 06-07-2010, 05:08 AM
waelshakwar waelshakwar غير متواجد حالياً
معلم لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 123
معدل تقييم المستوى: 17
waelshakwar is on a distinguished road
افتراضي

انا مع الاخ محمد فى ترجمته ايضا
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 03:49 AM.